WeblateUnits
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/appinventor/component-methods/fr/units/?format=api&page=3
{ "count": 1113, "next": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-methods/fr/units/?format=api&page=4", "previous": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-methods/fr/units/?format=api&page=2", "results": [ { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-methods/fr/?format=api", "source": "Moves the Ball back in bounds if part of it extends out of bounds, having no effect otherwise. If the Ball is too wide to fit on the canvas, this aligns the left side of the Ball with the left side of the canvas. If the Ball is too tall to fit on the canvas, this aligns the top side of the Ball with the top side of the canvas.", "previous_source": "", "target": "Recule la balle dans les limites si une partie de celle-ci dépasse hors des limites, sans effet sinon. Si la balle est trop large pour tenir sur la toile, cela aligne le côté gauche de la balle avec le côté gauche de la toile. Si la balle est trop haute pour tenir sur la toile, cela aligne le côté supérieur de la balle avec le côté supérieur de la toile.", "id_hash": 6308157662592236210, "content_hash": 2885743893480109293, "location": "", "context": "Ball__MoveIntoBoundsMethodDescriptions", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 70, "priority": 100, "id": 249133, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-methods/fr/?checksum=d78b13f8d9f7fab2", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/249133/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/11431/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-methods/fr/?format=api", "source": "Sets the x and y coordinates of the Ball. If CenterAtOrigin is true, the center of the Ball will be placed here. Otherwise, the top left edge of the Ball will be placed at the specified coordinates.", "previous_source": "", "target": "Définit les coordonnées x et y de la balle. Si CenterAtOrigin est vrai, le centre de la Balle sera placé ici. Sinon, le bord supérieur gauche de la balle sera placé aux coordonnées spécifiées.", "id_hash": -7694283428033997550, "content_hash": -2153102123911367688, "location": "", "context": "Ball__MoveToMethodDescriptions", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "priority": 100, "id": 249134, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-methods/fr/?checksum=153869fcfedbd512", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/249134/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/11432/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-methods/fr/?format=api", "source": "Moves the origin of Ball to the position of the cooordinates given by the list formatted as [x-coordinate, y-coordinate].", "previous_source": "", "target": "Déplace l'origine de Ball à la position des coordonnées données par la liste formatée comme [coordonnée x, coordonnée y].", "id_hash": -9068864167426626601, "content_hash": 3967196590503616060, "location": "", "context": "Ball__MoveToPointMethodDescriptions", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "priority": 100, "id": 249135, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-methods/fr/?checksum=224ec16b0446bd7", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/249135/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/11433/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-methods/fr/?format=api", "source": "Sets the heading of the Ball toward the point with the coordinates (x, y).", "previous_source": "", "target": "Définit le cap de la balle vers le point avec les coordonnées (x, y).", "id_hash": -8403087190364283181, "content_hash": -7941099716629565863, "location": "", "context": "Ball__PointInDirectionMethodDescriptions", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "priority": 100, "id": 249136, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-methods/fr/?checksum=b623cb8c9b39ed3", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/249136/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/11434/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-methods/fr/?format=api", "source": "Turns the Ball to point towards a designated target sprite (Ball or ImageSprite). The new heading will be parallel to the line joining the centerpoints of the two sprites.", "previous_source": "", "target": "Tourne la balle pour pointer vers un sprite cible désigné (Ball ou ImageSprite). Le nouveau cap sera parallèle à la ligne joignant les centres des deux sprites.", "id_hash": -4271728443001488798, "content_hash": 2944262508420040124, "location": "", "context": "Ball__PointTowardsMethodDescriptions", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "priority": 100, "id": 249137, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-methods/fr/?checksum=44b7c59d19f6ba62", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/249137/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/11435/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-methods/fr/?format=api", "source": "Returns the bearing from the Marker to the given map feature, in degrees from due north. If the centroids parameter is true, the bearing will be to the center of the map feature. Otherwise, the bearing will be computed to the point in the feature nearest the Marker.", "previous_source": "", "target": "Renvoie le relèvement du marqueur vers l'entité cartographique donnée, en degrés par rapport au nord. Si le paramètre centroïdes est vrai, le relèvement sera au centre de l'entité cartographique. Sinon, le relèvement sera calculé jusqu'au point de l'entité la plus proche du marqueur.", "id_hash": -197414108346705094, "content_hash": -4482850268682818900, "location": "", "context": "BearingToFeatureMethodDescriptions", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 48, "priority": 100, "id": 249138, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-methods/fr/?checksum=7d42a4ea16581b3a", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/249138/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/11436/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-methods/fr/?format=api", "source": "BearingToFeature", "previous_source": "", "target": "", "id_hash": -1435522897021700957, "content_hash": 9065541694496778499, "location": "", "context": "BearingToFeatureMethods", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 249139, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-methods/fr/?checksum=6c13ff87e814f4a3", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/249139/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/11437/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-methods/fr/?format=api", "source": "Returns the bearing from the Marker to the given latitude and longitude, in degrees from due north.", "previous_source": "", "target": "Renvoie le relèvement du marqueur vers la latitude et la longitude données, en degrés par rapport au nord.", "id_hash": -4295492092249216967, "content_hash": -4329286218965615753, "location": "", "context": "BearingToPointMethodDescriptions", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "priority": 100, "id": 249140, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-methods/fr/?checksum=446358b359fc6839", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/249140/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/11438/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-methods/fr/?format=api", "source": "BearingToPoint", "previous_source": "", "target": "", "id_hash": 2528913386630343466, "content_hash": 8500274038556234522, "location": "", "context": "BearingToPointMethods", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 249141, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-methods/fr/?checksum=a31881538dd4eb2a", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/249141/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/11439/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-methods/fr/?format=api", "source": "Bounce", "previous_source": "", "target": "Rebondir", "id_hash": -7339508902709178693, "content_hash": 1724391393173890752, "location": "", "context": "BounceMethods", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 249142, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-methods/fr/?checksum=1a24d38a1433cebb", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/249142/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/11440/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-methods/fr/?format=api", "source": "Returns the bounding box of the Rectangle in the format ((North West) (South East)).", "previous_source": "", "target": "Renvoie le cadre de délimitation du Rectangle au format ((Nord-Ouest) (Sud-Est)).", "id_hash": 7443152946412581916, "content_hash": -6919443068189101051, "location": "", "context": "BoundsMethodDescriptions", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "priority": 100, "id": 249143, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-methods/fr/?checksum=e74b642b53d2f41c", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/249143/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/11441/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-methods/fr/?format=api", "source": "Bounds", "previous_source": "", "target": "Bornes", "id_hash": 7443477285585086637, "content_hash": 6186090195919118387, "location": "", "context": "BoundsMethods", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 249144, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-methods/fr/?checksum=e74c8b276cfce8ad", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/249144/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/11442/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-methods/fr/?format=api", "source": "BuildPostData", "previous_source": "", "target": "Construire donnée d''envoi", "id_hash": -2275079274009763342, "content_hash": -6761030406997383848, "location": "", "context": "BuildPostDataMethods", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 249145, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-methods/fr/?checksum=606d4b7444cb61f2", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/249145/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/11443/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-methods/fr/?format=api", "source": "Converts a list of two-element sublists, representing name and value pairs, to a string formatted as application/x-www-form-urlencoded media type, suitable to pass to PostText.", "previous_source": "", "target": "Convertit une liste de sous-listes à deux éléments, représentant des paires nom et valeur, en une chaîne formatée en tant que type de média application/x-www-form-urlencoded, pouvant être transmise à PostText.", "id_hash": -6715300062495809869, "content_hash": -6998623675379358180, "location": "", "context": "BuildRequestDataMethodDescriptions", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "priority": 100, "id": 249146, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-methods/fr/?checksum=22ce762c1ec75eb3", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/249146/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/11444/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-methods/fr/?format=api", "source": "BuildRequestData", "previous_source": "", "target": "Construire donnée demandée", "id_hash": 9192965176470926459, "content_hash": -385573920151468844, "location": "", "context": "BuildRequestDataMethods", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 249147, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-methods/fr/?checksum=ff93f91f2015f47b", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/249147/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/11445/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-methods/fr/?format=api", "source": "Returns an estimate of the number of bytes that can be received without blocking", "previous_source": "", "target": "Renvoie une estimation du nombre d'octets qui peuvent être reçus sans blocage", "id_hash": -7971793603275463418, "content_hash": 1605861896646912594, "location": "", "context": "BytesAvailableToReceiveMethodDescriptions", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "priority": 100, "id": 249148, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-methods/fr/?checksum=115e7ff44608e506", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/249148/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/11446/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-methods/fr/?format=api", "source": "BytesAvailableToReceive", "previous_source": "", "target": "Octets disponibles pour le réception", "id_hash": 6472522394199840321, "content_hash": 4038764191630404596, "location": "", "context": "BytesAvailableToReceiveMethods", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 249149, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-methods/fr/?checksum=d9d304d31b0ad641", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/249149/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/11447/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-methods/fr/?format=api", "source": "Returns one of the Line of Best Fit values. A value could be\"slope\", \"Yintercept\", \"correlation coefficient\"or \"predictions\". The block returns the complete dictionary with all values if no specific value string is provided", "previous_source": "", "target": "Renvoie l’une des valeurs de ligne de meilleur ajustement. Une valeur peut être « pente », « Yintercept », « coefficient de corrélation » ou « prédictions ». Le bloc renvoie le dictionnaire complet avec toutes les valeurs si aucune chaîne de valeur spécifique n'est fournie", "id_hash": -434181434442970101, "content_hash": -1323695214250190538, "location": "", "context": "CalculateLineOfBestFitValueMethodDescriptions", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "priority": 100, "id": 249150, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-methods/fr/?checksum=79f97a4927f50c0b", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/249150/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/11448/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-methods/fr/?format=api", "source": "CalculateLineOfBestFitValue", "previous_source": "", "target": "", "id_hash": 2823657866534121939, "content_hash": 9215989488447212684, "location": "", "context": "CalculateLineOfBestFitValueMethods", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 249151, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-methods/fr/?checksum=a72fa5de8600f1d3", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/249151/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/11449/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-methods/fr/?format=api", "source": "Returns true if the WebViewer can go back in the history list.", "previous_source": "", "target": "Renvoie vrai si le WebViewer peut revenir en arrière dans la liste de l'historique.", "id_hash": 3586573292795690148, "content_hash": -6990179482663862028, "location": "", "context": "CanGoBackMethodDescriptions", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "priority": 100, "id": 249152, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-methods/fr/?checksum=b1c6116845fd7ca4", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/249152/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/11450/?format=api" } ] }