Units

HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 672,
    "next": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/fr/units/?format=api&page=7",
    "previous": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/fr/units/?format=api&page=5",
    "results": [
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/fr/?format=api",
            "source": "Do you want to overwrite your keystore file?If you agree, your old keystore file will be completely removed from the App Inventor server.If you have published applications to the Google Play Store using the keystore you are about to overwrite, you will lose the ability to update your applications.Any projects that you package in the future will be signed using your new keystore file. Changing the keystore affects the ability to reinstall previously installed apps. If you are not sure that you want to do this, please read the documentation about keystores by clicking above on \"Help\", then \"Troubleshooting\", and then \"Keystores and Signing of Applications\"There is no undo for overwriting your keystore file.",
            "previous_source": "",
            "target": "Voulez vous écraser votre fichier keystore?\n\n Si vous acceptez, votre ancien fichier keystore va être complètement déplacé du serveur App Inventor.\n\n Si vous avez publié les applications dans Google Play Store en utilisant le keystore que vous voulez, vous allez perdre la possibilité de mettre à jour vos applications.\n\n Tous les projets que vous packager dans le futur seront signés en utilisant votre nouveau fichier keystore. Le changement du keystore affectera la possibilité de réinstaller les applications préalablement installées. Si vous êtes sûrs de vouloir faire ça, voulez s’il vous plait lire la documentation sur les keystores en cliquant sur \"Apprendre\", puis \"Dépannage\", puis  \"Keystores et signature des applications\"\n\n Il n’y a pas moyen d’annuler l’écrasement de votre fichier keystore.",
            "id_hash": -5304298391304257141,
            "content_hash": -2686483459592759041,
            "location": "",
            "context": "confirmOverwriteKeystore",
            "comment": "# Description: Confirmation message shown when keystore is about to be overwritten. ",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 135,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 114,
            "priority": 100,
            "id": 14842,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/fr/?checksum=366358b76ba2418b",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/14842/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4647/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/fr/?format=api",
            "source": "Connect",
            "previous_source": "",
            "target": "Connecte",
            "id_hash": -1858385351723789198,
            "content_hash": 8207560742226262379,
            "location": "",
            "context": "connectButton",
            "comment": "# Description: Label of the button for selecting phone connection ",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 136,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "priority": 100,
            "id": 14843,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/fr/?checksum=6635b05e66b6d472",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/14843/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4648/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/fr/?format=api",
            "source": "Connect",
            "previous_source": "",
            "target": "Connecte",
            "id_hash": 9029179007648612918,
            "content_hash": 6238588561389036309,
            "location": "",
            "context": "connectTabName",
            "comment": "# Description: Label of the button leading to Connect related cascade items ",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 137,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "priority": 100,
            "id": 14844,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/fr/?checksum=fd4e1678044f4236",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/14844/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4649/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/fr/?format=api",
            "source": "Server error: could not copy project. Please try again later!",
            "previous_source": "",
            "target": "Erreur Serveur: Impossible de copier le projet. Se il vous plaît réessayer plus tard !",
            "id_hash": 6926551597278685288,
            "content_hash": 6395693708974614030,
            "location": "",
            "context": "copyProjectError",
            "comment": "# Description: Error message reported when copying a project failed on the server. ",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 138,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "priority": 100,
            "id": 14848,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/fr/?checksum=e0200dfab235e868",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/14848/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4653/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/fr/?format=api",
            "source": "Copying ...",
            "previous_source": "",
            "target": "Copie...",
            "id_hash": -2584828403661716917,
            "content_hash": -7043418058830733939,
            "location": "",
            "context": "copyingRpcMessage",
            "comment": "# Description: Message that is shown to indicate that a copying RPC is going on ",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 139,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "priority": 100,
            "id": 14849,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/fr/?checksum=5c20d8430a67424b",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/14849/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4654/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/fr/?format=api",
            "source": "<p><b>We detected errors while reading in your project</b></p><p>To protect your project from damage, we have ended this session. You may close this window.</p>",
            "previous_source": "",
            "target": "<p><b>Nous avons détecté des erreurs en lisant votre projet</b></p><p>Pour protéger votre projet de dommages, nous avons mis fin à cette session. Vous pouvez fermer cette fenêtre.</p>",
            "id_hash": 7180792373709878983,
            "content_hash": -7340374331223736314,
            "location": "",
            "context": "corruptionDialogMessage",
            "comment": "# Description:  ",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 140,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 23,
            "priority": 100,
            "id": 14850,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/fr/?checksum=e3a74c9e50cfb6c7",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/14850/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4655/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/fr/?format=api",
            "source": "Project Read Error",
            "previous_source": "",
            "target": "Erreur de lecture du projet",
            "id_hash": 1016027413881241245,
            "content_hash": 6282980462752395950,
            "location": "",
            "context": "corruptionDialogText",
            "comment": "# Description:  ",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 141,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "priority": 100,
            "id": 14851,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/fr/?checksum=8e19a78cbe733e9d",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/14851/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4656/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/fr/?format=api",
            "source": "You do not have any projects in App Inventor 2. To learn how to use App Inventor, click the \"Guide\" link at the top of the window; or to start your first project, click the \"Start New Project\" button at the upper left of the window.",
            "previous_source": "",
            "target": "<p>Vous n’avez pas encore aucun projet dans App Inventor 2. Pour apprendre comment utiliser App Inventor, cliquez sur le lien \"Guide\" sur le coté supérieur droite de la fenêtre; ou pour commencer un nouveau projet, cliquez sur le bouton \"Nouveau\" dans le coté supérieur gauche de la fenêtre.",
            "id_hash": 208218711427910178,
            "content_hash": -9137014085699604856,
            "location": "",
            "context": "createNoProjectsDialogMessage1",
            "comment": "# Description:  ",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 142,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 46,
            "priority": 100,
            "id": 14853,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/fr/?checksum=82e3bdd09a400a22",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/14853/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4658/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/fr/?format=api",
            "source": "Welcome to App Inventor 2!",
            "previous_source": "",
            "target": "Bienvenue à App Inventor 2 !",
            "id_hash": 479761743368096123,
            "content_hash": 1977334650238541079,
            "location": "",
            "context": "createNoProjectsDialogText",
            "comment": "# Description:  ",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 143,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "priority": 100,
            "id": 14854,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/fr/?checksum=86a874c38247097b",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/14854/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4659/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/fr/?format=api",
            "source": "Happy Inventing!",
            "previous_source": "",
            "target": "Bonne invention !",
            "id_hash": 4088286297034096584,
            "content_hash": 397629627219130608,
            "location": "",
            "context": "createNoprojectsDialogMessage2",
            "comment": "# Description:  ",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 144,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "priority": 100,
            "id": 14855,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/fr/?checksum=b8bc82b9fad07fc8",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/14855/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4660/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/fr/?format=api",
            "source": "Server error: could not create project. Please try again later!",
            "previous_source": "",
            "target": "Erreur de serveur: impossible de créer le projet. S''il vous plaît réessayer plus tard !",
            "id_hash": 7655488081508952190,
            "content_hash": -3179280262913792263,
            "location": "",
            "context": "createProjectError",
            "comment": "# Description: Error message reported when the project couldn't be created on the server. ",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 145,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "priority": 100,
            "id": 14856,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/fr/?checksum=ea3dc1d98093e87e",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/14856/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4661/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/fr/?format=api",
            "source": "Continue",
            "previous_source": "",
            "target": "Continue",
            "id_hash": -6093417448811573343,
            "content_hash": 687262683684013690,
            "location": "",
            "context": "createWelcomeDialogButton",
            "comment": "# Description:  ",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 146,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "priority": 100,
            "id": 14857,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/fr/?checksum=2b6fd51d576b4fa1",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/14857/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4662/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/fr/?format=api",
            "source": "Welcome to App Inventor!",
            "previous_source": "",
            "target": "Bienvenue à App Inventor !",
            "id_hash": -5518542562564840923,
            "content_hash": -1102078541081180232,
            "location": "",
            "context": "createWelcomeDialogText",
            "comment": "# Description:  ",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 147,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "priority": 100,
            "id": 14858,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/fr/?checksum=336a32c72072e225",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/14858/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4663/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/fr/?format=api",
            "source": "Custom...",
            "previous_source": "",
            "target": "",
            "id_hash": 4932224886999335757,
            "content_hash": -5586125780390580451,
            "location": "",
            "context": "customEllipsis",
            "comment": "# Description:  ",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "position": 148,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "priority": 100,
            "id": 14861,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/fr/?checksum=c472c86715efc34d",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/14861/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4666/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/fr/?format=api",
            "source": "Cyan",
            "previous_source": "",
            "target": "Cyan",
            "id_hash": 6867294202713247930,
            "content_hash": -2235299897055164991,
            "location": "",
            "context": "cyanColor",
            "comment": "# Description: Text for color choice 'Cyan' ",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 149,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "priority": 100,
            "id": 14862,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/fr/?checksum=df4d87b160d290ba",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/14862/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4667/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/fr/?format=api",
            "source": "Dark Gray",
            "previous_source": "",
            "target": "Gris foncé",
            "id_hash": 8888634019607424882,
            "content_hash": -7850720901167031219,
            "location": "",
            "context": "darkGrayColor",
            "comment": "# Description: Text for color choice 'Dark Gray' ",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 150,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "priority": 100,
            "id": 14863,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/fr/?checksum=fb5ac58bfd272f72",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/14863/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4668/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/fr/?format=api",
            "source": "Dark",
            "previous_source": "",
            "target": "",
            "id_hash": -9130966397715024354,
            "content_hash": -5048963394937083758,
            "location": "",
            "context": "darkTheme",
            "comment": "# Description:  ",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "position": 151,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "priority": 100,
            "id": 14864,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/fr/?checksum=1484a70702af61e",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/14864/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4669/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/fr/?format=api",
            "source": "Date Built:",
            "previous_source": "",
            "target": "",
            "id_hash": 828163470117367593,
            "content_hash": -5217057712979112735,
            "location": "",
            "context": "dateBuilt",
            "comment": "# Description: Header to indicate the date an extension was compiled ",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "position": 153,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "priority": 100,
            "id": 14865,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/fr/?checksum=8b7e3a49cc4cef29",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/14865/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4670/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/fr/?format=api",
            "source": "default",
            "previous_source": "",
            "target": "par défaut",
            "id_hash": -3991806929439704862,
            "content_hash": 3106700253730840304,
            "location": "",
            "context": "defaultButtonShape",
            "comment": "# Description: Text for button shape choice 'default' ",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 154,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "priority": 100,
            "id": 14869,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/fr/?checksum=489a40bf46cdb8e2",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/14869/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4674/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/fr/?format=api",
            "source": "{0}_checkpoint{1}",
            "previous_source": "",
            "target": "{0}_pointdecontrôle{1}",
            "id_hash": 2010917426500870617,
            "content_hash": 714837784746538268,
            "location": "",
            "context": "defaultCheckpointProjectName",
            "comment": "# Description: Default project name in checkoint dialog\n# 0=projectName, 1=suffix ",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 155,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "priority": 100,
            "id": 14870,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/fr/?checksum=9be836bebf3a21d9",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/14870/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4675/?format=api"
        }
    ]
}