Units

HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 672,
    "next": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/ko/units/?format=api&page=3",
    "previous": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/ko/units/?format=api",
    "results": [
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/ko/?format=api",
            "source": "Error: Cannot upload .aia file as media asset",
            "previous_source": "",
            "target": "오류 : .aia 파일을 미디어 자산으로 업로드 할 수 없습니다.",
            "id_hash": -157765093510587259,
            "content_hash": 2166952155956856736,
            "location": "",
            "context": "aiaMediaAssetTitle",
            "comment": "# Description: Error message when user tries to upload aia file as media asset",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 30,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "priority": 100,
            "id": 21919,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/ko/?checksum=7dcf817bbb585c85",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/21919/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4527/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/ko/?format=api",
            "source": "Any component",
            "previous_source": "",
            "target": "모든 컴포넌트",
            "id_hash": 5497024548736972178,
            "content_hash": 8131565249890884197,
            "location": "",
            "context": "anyComponentLabel",
            "comment": "# Description: Label on any-component branch of block selector tree # Description:\n# Description:\n# Description:\n# Description: Label on any-component branch of block selector tree",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 34,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "priority": 100,
            "id": 21923,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/ko/?checksum=cc495ab3dd11b592",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/21923/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4531/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/ko/?format=api",
            "source": "The APK file will be installed in the phone.",
            "previous_source": "",
            "target": "APK 파일이 스마트폰에서 설치됩니다.",
            "id_hash": 5092483892176956324,
            "content_hash": 9178121740268867839,
            "location": "",
            "context": "apkInstalledToPhone",
            "comment": "# Description:  # Description:",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 35,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "priority": 100,
            "id": 21924,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/ko/?checksum=c6ac231e699b2ba4",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/21924/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4532/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/ko/?format=api",
            "source": "The APK file will be saved in the download folder.",
            "previous_source": "",
            "target": "APK 파일이 다운로드 폴더에 저장됩니다.",
            "id_hash": 5479788869644017520,
            "content_hash": -1164797213384234022,
            "location": "",
            "context": "apkSavedToComputer",
            "comment": "# Description:  # Description:",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 36,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "priority": 100,
            "id": 21925,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/ko/?checksum=cc0c1ef19b455f70",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/21925/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4533/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/ko/?format=api",
            "source": "Media",
            "previous_source": "",
            "target": "미디어",
            "id_hash": 6148410065842266702,
            "content_hash": -4596544944852049454,
            "location": "",
            "context": "assetListBoxCaption",
            "comment": "# Description: Caption for asset list box. # Description:\n# Description: Caption for asset list box.",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 38,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "priority": 100,
            "id": 21927,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/ko/?checksum=d5538a6113f6e24e",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/21927/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4535/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/ko/?format=api",
            "source": "Automatic",
            "previous_source": "",
            "target": "자동",
            "id_hash": -4470058792812892408,
            "content_hash": 3483654921320080849,
            "location": "",
            "context": "automaticCaption",
            "comment": "# Description: Caption and summary for Automatic choice",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 39,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "priority": 100,
            "id": 21928,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/ko/?checksum=41f729361946af08",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/21928/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4536/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/ko/?format=api",
            "source": "Back",
            "previous_source": "",
            "target": "뒤로",
            "id_hash": -3927730671687343049,
            "content_hash": -7055159400395722399,
            "location": "",
            "context": "backButton",
            "comment": "# Description: Text on 'Back' button to go back to the previous page of the wizard. # Description:\n# Description: Text on 'Back' button to go back to the previous page of the wizard.",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 40,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "priority": 100,
            "id": 21930,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/ko/?checksum=497de5c39cab6437",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/21930/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4538/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/ko/?format=api",
            "source": "System error: bad alignment property editor for horizontal or vertical arrangement.",
            "previous_source": "",
            "target": "시스템 오류: 수평 또는 수직 배치의 잘못된 에디터 속성 값.",
            "id_hash": -3595966527678259985,
            "content_hash": -8040152882006430909,
            "location": "",
            "context": "badAlignmentPropertyEditorForArrangement",
            "comment": "# Description: System error message for a bad alignment property editor",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 41,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "priority": 100,
            "id": 21931,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/ko/?checksum=4e188f7ecd8adcef",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/21931/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4539/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/ko/?format=api",
            "source": "System error: Bad value - {0} - for Horizontal Alignment.",
            "previous_source": "",
            "target": "시스템 오류: 수평배치 (레이아웃) 잘못된 값 - {0}",
            "id_hash": 6272333621173838395,
            "content_hash": -4913567895094250602,
            "location": "",
            "context": "badValueForHorizontalAlignment",
            "comment": "# Description: Default message for bad value for Horizontal Alignment\n# 0=componentName",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 42,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "priority": 100,
            "id": 21932,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/ko/?checksum=d70bce323ace623b",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/21932/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4540/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/ko/?format=api",
            "source": "System error: Bad value - {0} - for Vertical Alignment.",
            "previous_source": "",
            "target": "시스템 오류: 수직배치 (레이아웃) 잘못된 값 - {0}",
            "id_hash": 1194563057644029672,
            "content_hash": -1919281079121905204,
            "location": "",
            "context": "badValueForVerticalAlignment",
            "comment": "# Description: Default message for bad value for Vartical Alignment\n# 0=componentName",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 43,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "priority": 100,
            "id": 21933,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/ko/?checksum=9093f0c598ad46e8",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/21933/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4541/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/ko/?format=api",
            "source": "Note: this barcode is only valid for 2 hours. See {0} the FAQ {1} for info on how to share your app with others.",
            "previous_source": "",
            "target": "노트: 이 바코드는 2시간 동안만 유효합니다. 다른 기기들과 앱을 공유하는 방법은 {0}  FAQ {1}의 정보를 참고하세요.",
            "id_hash": -7582332331291123997,
            "content_hash": -1561367290207102968,
            "location": "",
            "context": "barcodeWarning",
            "comment": "# 0=aTagStart, 1=aTagEnd # Description: Warning in barcode dialog.\n# 0=aTagStart, 1=aTagEnd",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 47,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 24,
            "priority": 100,
            "id": 21937,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/ko/?checksum=16c624eae86edee3",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/21937/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4545/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/ko/?format=api",
            "source": "Continue with Multiple Sessions",
            "previous_source": "",
            "target": "멀티 세션으로 계속하기",
            "id_hash": 80266092690916215,
            "content_hash": 3296349297101337207,
            "location": "",
            "context": "bashWarningDialogButtonContinue",
            "comment": "# Description:  # Description:",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 49,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "priority": 100,
            "id": 21938,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/ko/?checksum=811d29960659c377",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/21938/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4546/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/ko/?format=api",
            "source": "Do not use multiple Sessions",
            "previous_source": "",
            "target": "멀티 세션 사용하지 않기",
            "id_hash": -6364140029733684340,
            "content_hash": 1553414249766950161,
            "location": "",
            "context": "bashWarningDialogButtonNo",
            "comment": "# Description:  # Description:",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 50,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "priority": 100,
            "id": 21939,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/ko/?checksum=27ae085c92e13b8c",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/21939/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4547/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/ko/?format=api",
            "source": "<p><font color=red>WARNING:</font> A second App Inventor session has been opened for this account. You may choose to continue with both sessions, but working with App Inventor from more than one session simultaneously can cause blocks to be lost in ways that cannot be recovered from the App Inventor server.</p><p>We recommend that people not open multiple sessions on the same account. But if you do need to work in this way, then you should regularly export your project to your local computer, so you will have a backup copy independent of the App Inventor server. Use \"Export\" from the Projects menu to export the project.</p>",
            "previous_source": "",
            "target": "<p> <font color = red> 경고 : </ font>이 계정에 대해 두 번째 App Inventor 세션이 열렸습니다. 두 세션 모두 계속 진행할 수 있지만 둘 이상의 세션에서 App Inventor를 동시에 사용하면 App Inventor 서버에서 복구 할 수없는 방식으로 블록이 손실 될 수 있습니다. </ p> <p> 동일한 계정에서 여러 세션을 엽니 다. 그러나 이런 방식으로 작업해야한다면 정기적으로 프로젝트를 로컬 컴퓨터로 내 보내야합니다. 그러면 App Inventor 서버와 별개로 백업 복사본을 얻을 수 있습니다. 프로젝트를 내보내려면 프로젝트 메뉴에서 \"내보내기\"를 사용하십시오. </ p>",
            "id_hash": 3925652615049940797,
            "content_hash": 8658458553411645270,
            "location": "",
            "context": "bashWarningDialogMessage",
            "comment": "# Description:  # Description:",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 51,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 104,
            "priority": 100,
            "id": 21940,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/ko/?checksum=b67ab8411fa28f3d",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/21940/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4548/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/ko/?format=api",
            "source": "Do you want to continue with multiple sessions?",
            "previous_source": "",
            "target": "계속해서 멀티 세션을 사용하시겠습니까?",
            "id_hash": 2047523464392648603,
            "content_hash": -6353247215521730127,
            "location": "",
            "context": "bashWarningDialogText",
            "comment": "# Description:  # Description:",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 52,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "priority": 100,
            "id": 21941,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/ko/?checksum=9c6a43be1c66a79b",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/21941/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4549/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/ko/?format=api",
            "source": "Black",
            "previous_source": "",
            "target": "검정",
            "id_hash": 1558792077308935552,
            "content_hash": 2414788231730472595,
            "location": "",
            "context": "blackColor",
            "comment": "# Description: Text for color choice 'Black'",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 54,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "priority": 100,
            "id": 21942,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/ko/?checksum=95a1f122aeb13d80",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/21942/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4550/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/ko/?format=api",
            "source": "Black Title Text",
            "previous_source": "",
            "target": "검정 타이틀 텍스트",
            "id_hash": -6328118098256357462,
            "content_hash": 6084529491177479207,
            "location": "",
            "context": "blackTitleTheme",
            "comment": "# Description:  # Description:",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 55,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "priority": 100,
            "id": 21943,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/ko/?checksum=282e021e10b597aa",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/21943/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4551/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/ko/?format=api",
            "source": "Blocks",
            "previous_source": "",
            "target": "블록",
            "id_hash": 426773745373614087,
            "content_hash": 9087365587178654922,
            "location": "",
            "context": "blockSelectorBoxCaption",
            "comment": "# Description: Caption for block selector box.",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 56,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "priority": 100,
            "id": 21944,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/ko/?checksum=85ec3475d4751007",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/21944/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4552/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/ko/?format=api",
            "source": "Blocks Editor is open",
            "previous_source": "",
            "target": "블록 에디터가 열려있음",
            "id_hash": 8529846172422497726,
            "content_hash": -2299799239272897228,
            "location": "",
            "context": "blocksEditorIsOpenButton",
            "comment": "# Description: Label of the button for opening the blocks editor when the it is already open",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 57,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "priority": 100,
            "id": 21945,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/ko/?checksum=f66019e697f7e5be",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/21945/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4553/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/ko/?format=api",
            "source": "{0} blocks",
            "previous_source": "",
            "target": "{0} 블록",
            "id_hash": -3257232906162333865,
            "content_hash": -5193809629371393649,
            "location": "",
            "context": "blocksEditorTabName",
            "comment": "# Description: Tab name for blocks editor\n# 0=formName",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 58,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "priority": 100,
            "id": 21946,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/ko/?checksum=52cbfbeded7b1757",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/21946/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4554/?format=api"
        }
    ]
}