Units

HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 672,
    "next": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/ru/units/?format=api&page=3",
    "previous": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/ru/units/?format=api",
    "results": [
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/ru/?format=api",
            "source": "Error: Cannot upload .aia file as media asset",
            "previous_source": "",
            "target": "",
            "id_hash": -157765093510587259,
            "content_hash": 2166952155956856736,
            "location": "",
            "context": "aiaMediaAssetTitle",
            "comment": "# Description: Error message when user tries to upload aia file as media asset ",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "position": 30,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "priority": 100,
            "id": 33914,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/ru/?checksum=7dcf817bbb585c85",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/33914/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4527/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/ru/?format=api",
            "source": "Any component",
            "previous_source": "",
            "target": "Любой компонент",
            "id_hash": 5497024548736972178,
            "content_hash": 8131565249890884197,
            "location": "",
            "context": "anyComponentLabel",
            "comment": "# Description: Label on any-component branch of block selector tree ",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 34,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "priority": 100,
            "id": 33918,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/ru/?checksum=cc495ab3dd11b592",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/33918/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4531/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/ru/?format=api",
            "source": "The APK file will be installed in the phone.",
            "previous_source": "",
            "target": "",
            "id_hash": 5092483892176956324,
            "content_hash": 9178121740268867839,
            "location": "",
            "context": "apkInstalledToPhone",
            "comment": "# Description:  ",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "position": 35,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "priority": 100,
            "id": 33919,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/ru/?checksum=c6ac231e699b2ba4",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/33919/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4532/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/ru/?format=api",
            "source": "The APK file will be saved in the download folder.",
            "previous_source": "",
            "target": "",
            "id_hash": 5479788869644017520,
            "content_hash": -1164797213384234022,
            "location": "",
            "context": "apkSavedToComputer",
            "comment": "# Description:  ",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "position": 36,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "priority": 100,
            "id": 33920,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/ru/?checksum=cc0c1ef19b455f70",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/33920/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4533/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/ru/?format=api",
            "source": "Media",
            "previous_source": "",
            "target": "Медиа",
            "id_hash": 6148410065842266702,
            "content_hash": -4596544944852049454,
            "location": "",
            "context": "assetListBoxCaption",
            "comment": "# Description: Caption for asset list box. ",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 38,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "priority": 100,
            "id": 33922,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/ru/?checksum=d5538a6113f6e24e",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/33922/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4535/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/ru/?format=api",
            "source": "Automatic",
            "previous_source": "",
            "target": "Автоматический",
            "id_hash": -4470058792812892408,
            "content_hash": 3483654921320080849,
            "location": "",
            "context": "automaticCaption",
            "comment": "# Description: Caption and summary for Automatic choice ",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 39,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "priority": 100,
            "id": 33923,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/ru/?checksum=41f729361946af08",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/33923/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4536/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/ru/?format=api",
            "source": "Back",
            "previous_source": "",
            "target": "Назад",
            "id_hash": -3927730671687343049,
            "content_hash": -7055159400395722399,
            "location": "",
            "context": "backButton",
            "comment": "# Description: Text on 'Back' button to go back to the previous page of the wizard. ",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 40,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "priority": 100,
            "id": 33925,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/ru/?checksum=497de5c39cab6437",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/33925/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4538/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/ru/?format=api",
            "source": "System error: bad alignment property editor for horizontal or vertical arrangement.",
            "previous_source": "",
            "target": "Ошибка системы: неудовлетворительное свойство выравнивания для горизонтального или вертикального элемента. ",
            "id_hash": -3595966527678259985,
            "content_hash": -8040152882006430909,
            "location": "",
            "context": "badAlignmentPropertyEditorForArrangement",
            "comment": "# Description: System error message for a bad alignment property editor ",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 41,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 11,
            "priority": 100,
            "id": 33926,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/ru/?checksum=4e188f7ecd8adcef",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/33926/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4539/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/ru/?format=api",
            "source": "System error: Bad value - {0} - for Horizontal Alignment.",
            "previous_source": "",
            "target": "Ошибка системы: Неправильное значение - {0} - для горизонтального расположения.",
            "id_hash": 6272333621173838395,
            "content_hash": -4913567895094250602,
            "location": "",
            "context": "badValueForHorizontalAlignment",
            "comment": "# Description: Default message for bad value for Horizontal Alignment\n# 0=componentName ",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 42,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "priority": 100,
            "id": 33927,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/ru/?checksum=d70bce323ace623b",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/33927/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4540/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/ru/?format=api",
            "source": "System error: Bad value - {0} - for Vertical Alignment.",
            "previous_source": "",
            "target": "Ошибка системы: Неправильное значение - {0} - для вертикального расположения.",
            "id_hash": 1194563057644029672,
            "content_hash": -1919281079121905204,
            "location": "",
            "context": "badValueForVerticalAlignment",
            "comment": "# Description: Default message for bad value for Vartical Alignment\n# 0=componentName ",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 43,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "priority": 100,
            "id": 33928,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/ru/?checksum=9093f0c598ad46e8",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/33928/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4541/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/ru/?format=api",
            "source": "Note: this barcode is only valid for 2 hours. See {0} the FAQ {1} for info on how to share your app with others.",
            "previous_source": "",
            "target": "Замечание: этот штрихкод действителен 2 часа. Смотри {0} ЧаВо {1}, чтобы узнать, как поделиться своим приложением с другими.",
            "id_hash": -7582332331291123997,
            "content_hash": -1561367290207102968,
            "location": "",
            "context": "barcodeWarning",
            "comment": "# 0=aTagStart, 1=aTagEnd ",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 47,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 24,
            "priority": 100,
            "id": 33932,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/ru/?checksum=16c624eae86edee3",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/33932/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4545/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/ru/?format=api",
            "source": "Continue with Multiple Sessions",
            "previous_source": "",
            "target": "Продолжить со множественными сессиями",
            "id_hash": 80266092690916215,
            "content_hash": 3296349297101337207,
            "location": "",
            "context": "bashWarningDialogButtonContinue",
            "comment": "# Description:  ",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 49,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "priority": 100,
            "id": 33933,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/ru/?checksum=811d29960659c377",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/33933/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4546/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/ru/?format=api",
            "source": "Do not use multiple Sessions",
            "previous_source": "",
            "target": "Не использовать несколько сеансов",
            "id_hash": -6364140029733684340,
            "content_hash": 1553414249766950161,
            "location": "",
            "context": "bashWarningDialogButtonNo",
            "comment": "# Description:  ",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 50,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "priority": 100,
            "id": 33934,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/ru/?checksum=27ae085c92e13b8c",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/33934/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4547/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/ru/?format=api",
            "source": "<p><font color=red>WARNING:</font> A second App Inventor session has been opened for this account. You may choose to continue with both sessions, but working with App Inventor from more than one session simultaneously can cause blocks to be lost in ways that cannot be recovered from the App Inventor server.</p><p>We recommend that people not open multiple sessions on the same account. But if you do need to work in this way, then you should regularly export your project to your local computer, so you will have a backup copy independent of the App Inventor server. Use \"Export\" from the Projects menu to export the project.</p>",
            "previous_source": "",
            "target": "<p><font color=red>ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:</font> Для этого аккаунта открыта вторая сессия App Inventor. Вы можете продолжить обе сессии, однако работа с  App Inventor из более чем одной сессии может привести к потере блоков без возможности их восстановления на сервере App Inventor.</p><p>Мы рекомендуем не открывать множественные сессии из одно аккаунта. Если вам нужно работать именно таким образом, вам нужно регулярно сохранять свой проект на компьютер для того, чтобы сохранять резервную копию не только на сервере App Inventor server. Используйте для этого кнопку \"Экспорт\" из меню Проекты. </p>",
            "id_hash": 3925652615049940797,
            "content_hash": 8658458553411645270,
            "location": "",
            "context": "bashWarningDialogMessage",
            "comment": "# Description:  ",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 51,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 104,
            "priority": 100,
            "id": 33935,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/ru/?checksum=b67ab8411fa28f3d",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/33935/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4548/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/ru/?format=api",
            "source": "Do you want to continue with multiple sessions?",
            "previous_source": "",
            "target": "Хотите продолжить с несколькими сессиями?",
            "id_hash": 2047523464392648603,
            "content_hash": -6353247215521730127,
            "location": "",
            "context": "bashWarningDialogText",
            "comment": "# Description:  ",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 52,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "priority": 100,
            "id": 33936,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/ru/?checksum=9c6a43be1c66a79b",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/33936/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4549/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/ru/?format=api",
            "source": "Black",
            "previous_source": "",
            "target": "Чёрный",
            "id_hash": 1558792077308935552,
            "content_hash": 2414788231730472595,
            "location": "",
            "context": "blackColor",
            "comment": "# Description: Text for color choice 'Black' ",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 54,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "priority": 100,
            "id": 33937,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/ru/?checksum=95a1f122aeb13d80",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/33937/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4550/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/ru/?format=api",
            "source": "Black Title Text",
            "previous_source": "",
            "target": "",
            "id_hash": -6328118098256357462,
            "content_hash": 6084529491177479207,
            "location": "",
            "context": "blackTitleTheme",
            "comment": "# Description:  ",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "position": 55,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "priority": 100,
            "id": 33938,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/ru/?checksum=282e021e10b597aa",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/33938/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4551/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/ru/?format=api",
            "source": "Blocks",
            "previous_source": "",
            "target": "Блоки",
            "id_hash": 426773745373614087,
            "content_hash": 9087365587178654922,
            "location": "",
            "context": "blockSelectorBoxCaption",
            "comment": "# Description: Caption for block selector box. ",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 56,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "priority": 100,
            "id": 33939,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/ru/?checksum=85ec3475d4751007",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/33939/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4552/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/ru/?format=api",
            "source": "Blocks Editor is open",
            "previous_source": "",
            "target": "Открыт редактор блоков",
            "id_hash": 8529846172422497726,
            "content_hash": -2299799239272897228,
            "location": "",
            "context": "blocksEditorIsOpenButton",
            "comment": "# Description: Label of the button for opening the blocks editor when the it is already open ",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 57,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "priority": 100,
            "id": 33940,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/ru/?checksum=f66019e697f7e5be",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/33940/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4553/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/ru/?format=api",
            "source": "{0} blocks",
            "previous_source": "",
            "target": "{0} блоков",
            "id_hash": -3257232906162333865,
            "content_hash": -5193809629371393649,
            "location": "",
            "context": "blocksEditorTabName",
            "comment": "# Description: Tab name for blocks editor\n# 0=formName ",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 58,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "priority": 100,
            "id": 33941,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/ru/?checksum=52cbfbeded7b1757",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/33941/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4554/?format=api"
        }
    ]
}