Units

HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 672,
    "next": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/ru/units/?format=api&page=7",
    "previous": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/ru/units/?format=api&page=5",
    "results": [
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/ru/?format=api",
            "source": "Do you want to overwrite your keystore file?If you agree, your old keystore file will be completely removed from the App Inventor server.If you have published applications to the Google Play Store using the keystore you are about to overwrite, you will lose the ability to update your applications.Any projects that you package in the future will be signed using your new keystore file. Changing the keystore affects the ability to reinstall previously installed apps. If you are not sure that you want to do this, please read the documentation about keystores by clicking above on \"Help\", then \"Troubleshooting\", and then \"Keystores and Signing of Applications\"There is no undo for overwriting your keystore file.",
            "previous_source": "",
            "target": "Хотите переписать ключевой файл?\n\nЕсли вы согласны, ваш ключевой файл будет удален с сервера App Inventor.\n\nЕсли вы публиковали ваши приложения в Google Play Store с помощью ключа, который вы хотите перезаписать , вы не сможете больше обновлять ваши приложения.\n\nЛюбой проект, который вы упакуете в будущем будет подписан с помощью вашего нового ключевого файла. Изменение ключа влияет на возможность переинсталлировать ранее установленные приложения. Если вы не уверены, что хотите этого, прочитайте документацию о ключах, щелкнув на ссылке Узнать, затем Устранение проблем, затем Ключи и подпись приложений \n\nВозможности отменить перезапись ключевого файла нет.",
            "id_hash": -5304298391304257141,
            "content_hash": -2686483459592759041,
            "location": "",
            "context": "confirmOverwriteKeystore",
            "comment": "# Description: Confirmation message shown when keystore is about to be overwritten. ",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 135,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 114,
            "priority": 100,
            "id": 34034,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/ru/?checksum=366358b76ba2418b",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/34034/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4647/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/ru/?format=api",
            "source": "Connect",
            "previous_source": "",
            "target": "Подключиться",
            "id_hash": -1858385351723789198,
            "content_hash": 8207560742226262379,
            "location": "",
            "context": "connectButton",
            "comment": "# Description: Label of the button for selecting phone connection ",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 136,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "priority": 100,
            "id": 34035,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/ru/?checksum=6635b05e66b6d472",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/34035/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4648/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/ru/?format=api",
            "source": "Connect",
            "previous_source": "",
            "target": "Подключиться",
            "id_hash": 9029179007648612918,
            "content_hash": 6238588561389036309,
            "location": "",
            "context": "connectTabName",
            "comment": "# Description: Label of the button leading to Connect related cascade items ",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 137,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "priority": 100,
            "id": 34036,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/ru/?checksum=fd4e1678044f4236",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/34036/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4649/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/ru/?format=api",
            "source": "Server error: could not copy project. Please try again later!",
            "previous_source": "",
            "target": "Ошибка сервера: проект не скопирован. Попытайтесь позже!",
            "id_hash": 6926551597278685288,
            "content_hash": 6395693708974614030,
            "location": "",
            "context": "copyProjectError",
            "comment": "# Description: Error message reported when copying a project failed on the server. ",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 138,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "priority": 100,
            "id": 34040,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/ru/?checksum=e0200dfab235e868",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/34040/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4653/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/ru/?format=api",
            "source": "Copying ...",
            "previous_source": "",
            "target": "Копирование…",
            "id_hash": -2584828403661716917,
            "content_hash": -7043418058830733939,
            "location": "",
            "context": "copyingRpcMessage",
            "comment": "# Description: Message that is shown to indicate that a copying RPC is going on ",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 139,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "priority": 100,
            "id": 34041,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/ru/?checksum=5c20d8430a67424b",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/34041/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4654/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/ru/?format=api",
            "source": "<p><b>We detected errors while reading in your project</b></p><p>To protect your project from damage, we have ended this session. You may close this window.</p>",
            "previous_source": "",
            "target": "<p><b>При чтении проекта произошли ошибки</b></p><p>Для предохранения проекта сессия завершена. Можете закрыть окно.</p>",
            "id_hash": 7180792373709878983,
            "content_hash": -7340374331223736314,
            "location": "",
            "context": "corruptionDialogMessage",
            "comment": "# Description:  ",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 140,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 23,
            "priority": 100,
            "id": 34042,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/ru/?checksum=e3a74c9e50cfb6c7",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/34042/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4655/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/ru/?format=api",
            "source": "Project Read Error",
            "previous_source": "",
            "target": "Ошибка чтения прокта",
            "id_hash": 1016027413881241245,
            "content_hash": 6282980462752395950,
            "location": "",
            "context": "corruptionDialogText",
            "comment": "# Description:  ",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 141,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "priority": 100,
            "id": 34043,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/ru/?checksum=8e19a78cbe733e9d",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/34043/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4656/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/ru/?format=api",
            "source": "You do not have any projects in App Inventor 2. To learn how to use App Inventor, click the \"Guide\" link at the top of the window; or to start your first project, click the \"Start New Project\" button at the upper left of the window.",
            "previous_source": "",
            "target": "<p>У вас еще нет проектов в App Inventor 2. Для того, чтобы узнать о том, как использовать  App Inventor, перейдите по ссылке Руководство в верхней правой части окна. Или же начните новый проект, щелкнув по кнопке Новый в верхней левой части окна.",
            "id_hash": 208218711427910178,
            "content_hash": -9137014085699604856,
            "location": "",
            "context": "createNoProjectsDialogMessage1",
            "comment": "# Description:  ",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 142,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 46,
            "priority": 100,
            "id": 34045,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/ru/?checksum=82e3bdd09a400a22",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/34045/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4658/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/ru/?format=api",
            "source": "Welcome to App Inventor 2!",
            "previous_source": "",
            "target": "Добро пожаловать в App Inventor 2!",
            "id_hash": 479761743368096123,
            "content_hash": 1977334650238541079,
            "location": "",
            "context": "createNoProjectsDialogText",
            "comment": "# Description:  ",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 143,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "priority": 100,
            "id": 34046,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/ru/?checksum=86a874c38247097b",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/34046/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4659/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/ru/?format=api",
            "source": "Happy Inventing!",
            "previous_source": "",
            "target": "Удачи с App Inventor!",
            "id_hash": 4088286297034096584,
            "content_hash": 397629627219130608,
            "location": "",
            "context": "createNoprojectsDialogMessage2",
            "comment": "# Description:  ",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 144,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "priority": 100,
            "id": 34047,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/ru/?checksum=b8bc82b9fad07fc8",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/34047/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4660/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/ru/?format=api",
            "source": "Server error: could not create project. Please try again later!",
            "previous_source": "",
            "target": "Ошибка сервера: проект не создан. Попытайтесь позже!",
            "id_hash": 7655488081508952190,
            "content_hash": -3179280262913792263,
            "location": "",
            "context": "createProjectError",
            "comment": "# Description: Error message reported when the project couldn't be created on the server. ",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 145,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "priority": 100,
            "id": 34048,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/ru/?checksum=ea3dc1d98093e87e",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/34048/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4661/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/ru/?format=api",
            "source": "Continue",
            "previous_source": "",
            "target": "Продолжить",
            "id_hash": -6093417448811573343,
            "content_hash": 687262683684013690,
            "location": "",
            "context": "createWelcomeDialogButton",
            "comment": "# Description:  ",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 146,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "priority": 100,
            "id": 34049,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/ru/?checksum=2b6fd51d576b4fa1",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/34049/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4662/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/ru/?format=api",
            "source": "Welcome to App Inventor!",
            "previous_source": "",
            "target": "Добро пожаловать в App Inventor",
            "id_hash": -5518542562564840923,
            "content_hash": -1102078541081180232,
            "location": "",
            "context": "createWelcomeDialogText",
            "comment": "# Description:  ",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 147,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 4,
            "priority": 100,
            "id": 34050,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/ru/?checksum=336a32c72072e225",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/34050/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4663/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/ru/?format=api",
            "source": "Custom...",
            "previous_source": "",
            "target": "",
            "id_hash": 4932224886999335757,
            "content_hash": -5586125780390580451,
            "location": "",
            "context": "customEllipsis",
            "comment": "# Description:  ",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "position": 148,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "priority": 100,
            "id": 34053,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/ru/?checksum=c472c86715efc34d",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/34053/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4666/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/ru/?format=api",
            "source": "Cyan",
            "previous_source": "",
            "target": "Бирюзовый",
            "id_hash": 6867294202713247930,
            "content_hash": -2235299897055164991,
            "location": "",
            "context": "cyanColor",
            "comment": "# Description: Text for color choice 'Cyan' ",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 149,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "priority": 100,
            "id": 34054,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/ru/?checksum=df4d87b160d290ba",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/34054/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4667/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/ru/?format=api",
            "source": "Dark Gray",
            "previous_source": "",
            "target": "Тёмно-серый",
            "id_hash": 8888634019607424882,
            "content_hash": -7850720901167031219,
            "location": "",
            "context": "darkGrayColor",
            "comment": "# Description: Text for color choice 'Dark Gray' ",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 150,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "priority": 100,
            "id": 34055,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/ru/?checksum=fb5ac58bfd272f72",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/34055/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4668/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/ru/?format=api",
            "source": "Dark",
            "previous_source": "",
            "target": "",
            "id_hash": -9130966397715024354,
            "content_hash": -5048963394937083758,
            "location": "",
            "context": "darkTheme",
            "comment": "# Description:  ",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "position": 151,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "priority": 100,
            "id": 34056,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/ru/?checksum=1484a70702af61e",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/34056/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4669/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/ru/?format=api",
            "source": "Date Built:",
            "previous_source": "",
            "target": "",
            "id_hash": 828163470117367593,
            "content_hash": -5217057712979112735,
            "location": "",
            "context": "dateBuilt",
            "comment": "# Description: Header to indicate the date an extension was compiled ",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "position": 153,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "priority": 100,
            "id": 34057,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/ru/?checksum=8b7e3a49cc4cef29",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/34057/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4670/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/ru/?format=api",
            "source": "default",
            "previous_source": "",
            "target": "по умолчанию",
            "id_hash": -3991806929439704862,
            "content_hash": 3106700253730840304,
            "location": "",
            "context": "defaultButtonShape",
            "comment": "# Description: Text for button shape choice 'default' ",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 154,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "priority": 100,
            "id": 34061,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/ru/?checksum=489a40bf46cdb8e2",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/34061/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4674/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/ru/?format=api",
            "source": "{0}_checkpoint{1}",
            "previous_source": "",
            "target": "{0}_метка{1}",
            "id_hash": 2010917426500870617,
            "content_hash": 714837784746538268,
            "location": "",
            "context": "defaultCheckpointProjectName",
            "comment": "# Description: Default project name in checkoint dialog\n# 0=projectName, 1=suffix ",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 155,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "priority": 100,
            "id": 34062,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/ru/?checksum=9be836bebf3a21d9",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/34062/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4675/?format=api"
        }
    ]
}