Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/appinventor/odemessages/zh_Hant/units/?format=api&page=5
https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/zh_Hant/units/?format=api&page=6", "previous": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/zh_Hant/units/?format=api&page=4", "results": [ { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/zh_Hant/?format=api", "source": "Expand", "previous_source": "", "target": "展開", "id_hash": -8178205270247031687, "content_hash": -9113732043394574000, "location": "", "context": "cmRestore", "comment": "# Description: Caption for context menu item for restoring a minimized box. ", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 109, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 41202, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/zh_Hant/?checksum=e812da2feb2bc79", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/41202/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4618/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/zh_Hant/?format=api", "source": "Companion Information", "previous_source": "", "target": "AI Companion訊息", "id_hash": 5852187078156401450, "content_hash": 4476544096455389427, "location": "", "context": "companionInformation", "comment": "# Description: Information about the Companion ", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "priority": 100, "id": 41208, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/zh_Hant/?checksum=d137252430a4bb2a", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/41208/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4624/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/zh_Hant/?format=api", "source": "Update the Companion", "previous_source": "", "target": "更新AI Companion", "id_hash": -6778771142609707167, "content_hash": 3885232144597543067, "location": "", "context": "companionUpdate", "comment": "# Description: Menu item to update the Companion to the latest version ", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "priority": 100, "id": 41209, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/zh_Hant/?checksum=21ecf78faf145f61", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/41209/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4625/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/zh_Hant/?format=api", "source": "You must have a project open to update the Companion", "previous_source": "", "target": "您需要先開啟一個專案才能更新AI Companion", "id_hash": -3758175975517463836, "content_hash": -4231491030574550176, "location": "", "context": "companionUpdateMustHaveProject", "comment": "# Description: ", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 113, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "priority": 100, "id": 41210, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/zh_Hant/?checksum=4bd846dca7dfdae4", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/41210/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4626/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/zh_Hant/?format=api", "source": "Compiling part 1", "previous_source": "", "target": "編譯第 1 部分", "id_hash": 3149599782521306959, "content_hash": -6104255549026470875, "location": "", "context": "compilingPart1", "comment": "# Description: ", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "priority": 100, "id": 41211, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/zh_Hant/?checksum=abb5a0509dd47f4f", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/41211/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4627/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/zh_Hant/?format=api", "source": "Compiling part 2 (please wait)", "previous_source": "", "target": "編譯第 2 部分(請稍候)", "id_hash": -6915399221920604152, "content_hash": 5116126644664720102, "location": "", "context": "compilingPart2", "comment": "# Description: ", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "priority": 100, "id": 41212, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/zh_Hant/?checksum=2007910c0968e008", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/41212/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4628/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/zh_Hant/?format=api", "source": "The component database in the project \"{0}\" is corrupt.", "previous_source": "", "target": "專案 \"{0}\" 中的元件資料庫已損壞。", "id_hash": -6509391835580909575, "content_hash": 2235014577370552465, "location": "", "context": "componentDatabaseCorrupt", "comment": "# Description: Error message when the component database is not valid.\n# 0=projectName", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "priority": 100, "id": 41213, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/zh_Hant/?checksum=25a9fe9d205f37f9", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/41213/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4629/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/zh_Hant/?format=api", "source": "Import Extension Failed!", "previous_source": "", "target": "擴充元件匯入失敗!", "id_hash": 2266554965105091299, "content_hash": -1620505790804705903, "location": "", "context": "componentImportError", "comment": "# Description: Error message reported when the component import failed ", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "priority": 100, "id": 41214, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/zh_Hant/?checksum=9f746bbb66fca2e3", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/41214/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4630/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/zh_Hant/?format=api", "source": "From my computer", "previous_source": "", "target": "從我的電腦", "id_hash": 883358359893274604, "content_hash": -4377901680559576576, "location": "", "context": "componentImportFromComputer", "comment": "# Description: ", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "priority": 100, "id": 41215, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/zh_Hant/?checksum=8c4251bf82cf6fec", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/41215/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4631/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/zh_Hant/?format=api", "source": "URL", "previous_source": "", "target": "網址", "id_hash": -8374766888992055026, "content_hash": -798565804108919552, "location": "", "context": "componentImportFromURL", "comment": "# Description: For importing from a URL # Description: \n# Description: For importing from a URL", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 119, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 41216, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/zh_Hant/?checksum=bc6d9e2c8ece10e", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/41216/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4632/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/zh_Hant/?format=api", "source": "Extension Import failed due to unknown URL", "previous_source": "", "target": "擴充元件的URL無效", "id_hash": -605967136753211779, "content_hash": -3046738764724096754, "location": "", "context": "componentImportUnknownURLError", "comment": "# Description: Error message reported when the component import failed due to unknown url ", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 120, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "priority": 100, "id": 41217, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/zh_Hant/?checksum=77972c198443a67d", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/41217/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4633/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/zh_Hant/?format=api", "source": "Import an extension into project", "previous_source": "", "target": "匯入擴充元件", "id_hash": 1435078428117524191, "content_hash": -951768125164575856, "location": "", "context": "componentImportWizardCaption", "comment": "# Description: Caption for component import wizard. ", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 121, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "priority": 100, "id": 41218, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/zh_Hant/?checksum=93ea6c3a1cc55edf", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/41218/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4634/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/zh_Hant/?format=api", "source": "Extension name", "previous_source": "", "target": "擴充元件名稱", "id_hash": -3510283920658701974, "content_hash": -6751558515499771612, "location": "", "context": "componentNameLabel", "comment": "# Description: Caption for component Name Label in rename wizard. ", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 123, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "priority": 100, "id": 41219, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/zh_Hant/?checksum=4f48f75f585f616a", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/41219/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4635/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/zh_Hant/?format=api", "source": "Rename extension", "previous_source": "", "target": "重心命名擴充元件", "id_hash": -4733994159792946296, "content_hash": 2197128249271076040, "location": "", "context": "componentRenameWizardCaption", "comment": "# Description: Caption for component rename wizard. ", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 124, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "priority": 100, "id": 41221, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/zh_Hant/?checksum=3e4d7964b8c48388", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/41221/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4637/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/zh_Hant/?format=api", "source": "Extension Upgraded : ", "previous_source": "Extension Upgraded :", "target": "擴充套件已升級: ", "id_hash": -1739292154923811232, "content_hash": -1697737018964330543, "location": "", "context": "componentUpgradedAlert", "comment": "# Description: Alert message reported when the component import upgraded an already imported extension ", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 125, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "priority": 100, "id": 41222, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/zh_Hant/?checksum=67dccb0011247e60", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/41222/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4638/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/zh_Hant/?format=api", "source": "Upload Component...", "previous_source": "", "target": "上傳元件...", "id_hash": -6387794268159790598, "content_hash": -4251842753236579665, "location": "", "context": "componentUploadWizardCaption", "comment": "# Description: Caption for component upload wizard. ", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "priority": 100, "id": 41223, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/zh_Hant/?checksum=2759fef5040f31fa", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/41223/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4639/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/zh_Hant/?format=api", "source": "Do you really want to delete your keystore file?If you agree, your old keystore file will be completely removed from the App Inventor server. A new, but different, keystore file will be created automatically the next time you package a project for the phone.If you have published applications to the Google Play Store using the keystore you are about to delete, you will lose the ability to update your applications.Any projects that you package in the future will be signed using your new keystore file. Changing the keystore affects the ability to reinstall previously installed apps. If you are not sure that you want to do this, please read the documentation about keystores by clicking above on \"Help\", then \"Troubleshooting\", and then \"Keystores and Signing of Applications\"There is no undo for deleting your keystore file.", "previous_source": "", "target": "請確認是否要刪除金鑰?如果刪除, 則存放在伺服器上的原有金鑰將被完全清除。等到下次打包專案時,會自動生成一個全新的不同金鑰。如果被刪除的金鑰是用於發佈到Google Play商店的應用程式,那麼您將無法對它進行更新和升級。今後要打包的所有專案也都要使用新的金鑰來簽章,修改簽章還會影響到對已安裝程式的重新安裝工作。如果您對所要做的事情不是十分確定,請務必閱讀「教學」、「問題排除」以及「金鑰和簽名」等說明。請注意,無法回復被刪除的金鑰。", "id_hash": -2613360334537771624, "content_hash": -3772594308223878852, "location": "", "context": "confirmDeleteKeystore", "comment": "# Description: Confirmation message for delete keystore ", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 135, "priority": 100, "id": 41225, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/zh_Hant/?checksum=5bbb7a9f35c7b598", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/41225/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4641/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/zh_Hant/?format=api", "source": "Are you really sure you want to delete these projects: {0}?", "previous_source": "", "target": "確定要刪除這些專案:{0}?", "id_hash": 8112197983601449515, "content_hash": 6224568769753148657, "location": "", "context": "confirmDeleteManyProjects", "comment": "# Description: Confirmation message for selecting multiple projects and clicking delete\n# 0=projectNames ", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 129, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "priority": 100, "id": 41226, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/zh_Hant/?checksum=f0945115f8345a2b", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/41226/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4642/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/zh_Hant/?format=api", "source": "Are you really sure you want to delete this project: {0}", "previous_source": "", "target": "請確定是否刪除此專案:{0}", "id_hash": 8308343439950761807, "content_hash": 5657002362153412306, "location": "", "context": "confirmDeleteSingleProject", "comment": "# Description: Confirmation message for selecting a single project and clicking delete\n# 0=projectName ", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "priority": 100, "id": 41228, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/zh_Hant/?checksum=f34d2a56d2364f4f", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/41228/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4644/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/odemessages/zh_Hant/?format=api", "source": "Request to save {1}A file named {0} already exists in this project.Do you want to remove that old file?This will also remove any other files whose names conflict with {1}.", "previous_source": "", "target": "儲存檔案{ 1}。本專案中已存在名為 {0} 的檔案,是否要刪除較舊的檔案?其他與 {1} 名稱衝突的檔案將被刪除。", "id_hash": 8809889688413287016, "content_hash": 1263634242829087350, "location": "", "context": "confirmOverwrite", "comment": "# Description: Confirmation message shown when conflicting files are about to be deleted.\n# 0=newFile, 1=existingFile ", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "priority": 100, "id": 41230, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/odemessages/zh_Hant/?checksum=fa4303feac403268", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/41230/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/4646/?format=api" } ] }{ "count": 672, "next": "