WeblateUnits
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/appinventor/component-info/ca/units/?format=api&page=3
{ "count": 229, "next": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-info/ca/units/?format=api&page=4", "previous": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-info/ca/units/?format=api&page=2", "results": [ { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-info/ca/?format=api", "source": "<p>A formatting element in which to place components that should be displayed from left to right. If you wish to have components displayed one over another, use <code>VerticalArrangement</code> instead.</p><p>This version is scrollable.", "previous_source": "", "target": "<p>Un component de disposició on situar components que s''han de mostrar d''esquerra a dreta. Per situar components un sobre l''altre, utilitza un <code>Contenidor vertical</code>.</p><p>Aquesta versió incorpora una barra de desplaçament horitzontal.</p>", "id_hash": -1982960027484663612, "content_hash": 5393044149741302589, "location": "", "context": "HorizontalScrollArrangementHelpStringComponentPallette", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "priority": 100, "id": 222170, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-info/ca/?checksum=647b1c5c75fa50c4", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/222170/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/10762/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-info/ca/?format=api", "source": "A sensor component that can measure the relative ambient air humidity. Most Android devices do not have this sensor.", "previous_source": "", "target": "Un component que pot mesurar la humitat relativa de l''aire. La majoria de dispositius Android no té aquest sensor.", "id_hash": -5354332156516260631, "content_hash": 2618694258788361288, "location": "", "context": "HygrometerHelpStringComponentPallette", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "priority": 100, "id": 222171, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-info/ca/?checksum=35b19745a965a4e9", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/222171/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/10763/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-info/ca/?format=api", "source": "The ImageBot is a non-visible component that uses DALL-E 2 to create and edit images. You must supply your own OpenAI API key for this component by setting its ApiKey property in the blocks.", "previous_source": "", "target": "El component Bot d''imatges és un component no visible que utilitza DALL-E 2 per crear i editar imatges. Has d''indicar la teva pròpia clau API d''OpenAI assignant-la a la propietat Clau API en els blocs.", "id_hash": 8327653258099244724, "content_hash": 7139268914947222091, "location": "", "context": "ImageBotHelpStringComponentPallette", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "priority": 100, "id": 222172, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-info/ca/?checksum=f391c48435a13eb4", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/222172/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/10764/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-info/ca/?format=api", "source": "Component for displaying images. The picture to display, and other aspects of the Image''s appearance, can be specified in the Designer or in the Blocks Editor.", "previous_source": "", "target": "Component per mostrar imatges. La imatge que s''ha de mostrar i altres aspectes de l''aparença de la imatge es poden establir en el Dissenyador o en l''Editor de blocs.", "id_hash": -6718369649459267, "content_hash": 5362665182231886946, "location": "", "context": "ImageHelpStringComponentPallette", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "priority": 100, "id": 222173, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-info/ca/?checksum=7fe821adab92ffbd", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/222173/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/10765/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-info/ca/?format=api", "source": "A special-purpose button. When the user taps an image picker, the device''s image gallery appears, and the user can choose an image. After an image is picked, it is saved, and the <code>Selected</code> property will be the name of the file where the image is stored. In order to not fill up storage, a maximum of 10 images will be stored. Picking more images will delete previous images, in order from oldest to newest.", "previous_source": "", "target": "Un botó especial. Quan l''usuari toca un Selector d''imatge s''obre la galeria d''imatges del dispositiu i l''usuari pot seleccionar una imatge. Després de la selecció la imatge es desa i la propietat <code>Selecció</code> conté el nom del fitxer on s''emmagatzema la imatge. Per a no omplir l''emmagatzematge, es desa un màxim de 10 imatges. Si se''n seleccionen més s''esborren imatges, començant per les més antigues.", "id_hash": 624618190957056224, "content_hash": -6152790226994769875, "location": "", "context": "ImagePickerHelpStringComponentPallette", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 74, "priority": 100, "id": 222174, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-info/ca/?checksum=88ab16ef703e10e0", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/222174/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/10766/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-info/ca/?format=api", "source": "<p>A ''sprite'' that can be placed on a <code>Canvas</code>, where it can react to touches and drags, interact with other sprites (<code>Ball</code>s and other <code>ImageSprite</code>s) and the edge of the Canvas, and move according to its property values. Its appearance is that of the image specified in its <code>Picture</code> property (unless its <code>Visible</code> property is <code>False</code>).</p> <p>To have an <code>ImageSprite</code> move 10 pixels to the left every 1000 milliseconds (one second), for example, you would set the <code>Speed</code> property to 10 [pixels], the <code>Interval</code> property to 1000 [milliseconds], the <code>Heading</code> property to 180 [degrees], and the <code>Enabled</code> property to <code>True</code>. A sprite whose <code>Rotates</code> property is <code>True</code> will rotate its image as the sprite''s <code>Heading</code> changes. Checking for collisions with a rotated sprite currently checks the sprite''s unrotated position so that collision checking will be inaccurate for tall narrow or short wide sprites that are rotated. Any of the sprite properties can be changed at any time under program control.</p>", "previous_source": "", "target": "<p>Un component animat que es pot situar en un <code>Llenç</code>, on pot reaccionar a tocs i arrossegaments, interactuar amb altres components animats (altres <code>icones animades</code> i <code>boles</code>) i amb la vora del Llenç, i es mou segons indiquen les seves propietats.</p><p>Per exemple, per moure una <code>Icona animada</code> 10 píxels cap a la part dreta d''un <code>Llenç</code> cada 1000 mil·lisegons (un segon), s''hauria d''assignar a la propietat <code>Velocitat</code> el valor 10 [píxels], a la propietat <code>Interval</code> el valor 100 [mil·lisegons], a la propietat <code>Direcció</code> el valor 180 [graus] i a la propietat <code>Habilitat</code> el valor <code>cert</code>. Una icona animada que tingui el valor <code>cert</code> assignat a la propietat <code>Gira</code> gira la seva icona mentre avança. La comprovació de xocs es fa tenint en compte la icona sense girar, de forma que pot ser poc acurada en icones estretes. Qualsevol propietat de la icona animada es pot canviar en qualsevol moment mitjançant la programació dels blocs.</p>", "id_hash": 7613901211127091633, "content_hash": 3990299728490298773, "location": "", "context": "ImageSpriteHelpStringComponentPallette", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 160, "priority": 100, "id": 222175, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-info/ca/?checksum=e9aa02cfb42591b1", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/222175/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/10767/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-info/ca/?format=api", "source": "A Label displays a piece of text, which is specified through the <code>Text</code> property. Other properties, all of which can be set in the Designer or Blocks Editor, control the appearance and placement of the text.", "previous_source": "", "target": "Una Etiqueta mostra un fragment de text, que s''indica mitjançant la propietat <code>Text</code>. Altres propietats, que es poden assignar en el Dissenyador o en l''Editor de blocs, controlen l''aparença i el posicionament del text.", "id_hash": -7884048367777466572, "content_hash": 1750171609592498597, "location": "", "context": "LabelHelpStringComponentPallette", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "priority": 100, "id": 222176, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-info/ca/?checksum=12963bc7eea03734", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/222176/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/10768/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-info/ca/?format=api", "source": "A sensor component that can measure the light level.", "previous_source": "", "target": "Un component que pot mesurar el nivell de llum.", "id_hash": 4373615525006679179, "content_hash": -8411517293883866249, "location": "", "context": "LightSensorHelpStringComponentPallette", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "priority": 100, "id": 222177, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-info/ca/?checksum=bcb23425c8281c8b", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/222177/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/10769/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-info/ca/?format=api", "source": "LineString is a component for drawing an open, continuous sequence of lines on a Map. To add new points to a LineString in the designer, drag the midpoint of any segment away from the line to introduce a new vertex. Move a vertex by clicking and dragging the vertex to a new location. Clicking on a vertex will delete the vertex, unless only two remain.", "previous_source": "", "target": "Línia poligonal és un component per traçar una seqüència oberta i contínua de línies en un Mapa. Per afegir un punt nou a una Línia poligonal en el Dissenyador, arrossega el punt mig de qualsevol segment a una nova ubicació i es crearà un vèrtex nou. Mou un vèrtex arrossegant-lo a una nova ubicació. Fer clic a un vèrtex l''elimina, tret que només en quedin dos.", "id_hash": 5717626913406092744, "content_hash": 6492430382359619855, "location": "", "context": "LineStringHelpStringComponentPallette", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 65, "priority": 100, "id": 222178, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-info/ca/?checksum=cf5917626bc885c8", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/222178/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/10770/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-info/ca/?format=api", "source": "A visible component that indicates the progress of an operation using an animated linear bar.", "previous_source": "", "target": "Un component visible que indica el progrés d''una operació mitjançant una barra lineal animada.", "id_hash": -7750710632640869748, "content_hash": -2605824965195821025, "location": "", "context": "LinearProgressHelpStringComponentPallette", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "priority": 100, "id": 222179, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-info/ca/?checksum=146ff1bea0990a8c", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/222179/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/10771/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-info/ca/?format=api", "source": "<p>A button that, when clicked on, displays a list of texts for the user to choose among. The texts can be specified through the Designer or Blocks Editor by setting the <code>ElementsFromString</code> property to their string-separated concatenation (for example, <em>choice 1, choice 2, choice 3</em>) or by setting the <code>Elements</code> property to a List in the Blocks editor.</p><p>Setting property ShowFilterBar to true, will make the list searchable. Other properties affect the appearance of the button (<code>TextAlignment</code>, <code>BackgroundColor</code>, etc.) and whether it can be clicked on (<code>Enabled</code>).</p>", "previous_source": "", "target": "<p>Un botó que, quan s''hi fa clic, mostra una llista de textos perquè l''usuari en seleccioni un. Els textos es poden assignar mitjançant la propietat <code>Elements de cadena</code> en el Dissenyador o en l''Editor de blocs. En el Dissenyador, la propietat ha de contenir una cadena formada pels elements a seleccionar separats per comes (per exemple, <em>opció 1, opció 2, opció 3</em>). En l''Editor de blocs s''ha d''assignar una llista dels elements a la propietat <code>Elements</code>.</p><p>Si s''assigna el valor cert a la propietat Mostra barra de filtre es poden fer cerques en la llista. Altres propietats afecten l''aparença del botó (<code>Alineació del text</code>, <code>Color de fons</code>, etc.) i si s''hi pot fer clic (<code>Habilitat</code>).</p>", "id_hash": 2240803212443483471, "content_hash": 4165253287103523392, "location": "", "context": "ListPickerHelpStringComponentPallette", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 86, "priority": 100, "id": 222180, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-info/ca/?checksum=9f18eea6413f7d4f", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/222180/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/10772/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-info/ca/?format=api", "source": "<p>This is a visible component that displays a list of text and image elements.</p> <p>Simple lists of strings may be set using the ElementsFromString property. More complex lists of elements containing multiple strings and/or images can be created using the ListData and ListViewLayout properties. </p>", "previous_source": "", "target": "<p>Aquest és un component visible que mostra una llista d''elements de text i d''imatge.</p> <p>Es poden assignar llistes senzilles amb la propietat Elements de cadena. Es poden crear llistes més complexes d''elements amb cadenes múltiples i/o imatges utilitzant les propietats Dades de llista i Disposició.</p>", "id_hash": -1934603873559941336, "content_hash": -4510519067735228420, "location": "", "context": "ListViewHelpStringComponentPallette", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "priority": 100, "id": 222181, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-info/ca/?checksum=6526e806e75d6f28", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/222181/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/10773/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-info/ca/?format=api", "source": "Non-visible component providing location information, including longitude, latitude, altitude (if supported by the device), speed (if supported by the device), and address. This can also perform \"geocoding\", converting a given address (not necessarily the current one) to a latitude (with the <code>LatitudeFromAddress</code> method) and a longitude (with the <code>LongitudeFromAddress</code> method).</p><p>In order to function, the component must have its <code>Enabled</code> property set to True, and the device must have location sensing enabled through wireless networks or GPS satellites (if outdoors).</p>Location information might not be immediately available when an app starts. You''ll have to wait a short time for a location provider to be found and used, or wait for the LocationChanged event", "previous_source": "", "target": "Component no visible que aporta informació sobre localització, inclosa la longitud, la latitud, l''altitud (si el dispositiu és compatible), la velocitat (si el dispositiu és compatible) i l''adreça. També pot \"geocodificar\", convertint una adreça indicada (no necessàriament l''actual) en una latitud (amb el mètode <code>Latitud d''adreça</code>) i una longitud (amb el mètode <code>Longitud d''adreça</code>).</p><p>Per funcionar, la seva propietat <code>Habilitat</code> ha de ser cert i el dispositiu ha de tenir habilitada la localització mitjançant xarxes sense fils o satèl·lits GPS (en exteriors).</p>La informació sobre la localització no està disponible immediatament quan s''inicia una app. Cal esperar una mica, de forma que es pugui trobar i utilitzar un proveïdor de localització, o bé esperar l''esdeveniment Ubicació canviada.", "id_hash": -7295203966615291861, "content_hash": 3813212925327229822, "location": "", "context": "LocationSensorHelpStringComponentPallette", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 111, "priority": 100, "id": 222182, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-info/ca/?checksum=1ac23aa4dddff82b", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/222182/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/10774/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-info/ca/?format=api", "source": "<p>Non-visible component that measures the ambient geomagnetic field for all three physical axes (x, y, z) in Tesla https://en.wikipedia.org/wiki/Tesla_(unit).</p>", "previous_source": "", "target": "<p>Component no visible que mesura el camp magnètic terrestre corresponent als tres eixos físics (x, y, z) en Tesla https://ca.wikipedia.org/wiki/Tesla_(unitat).</p>", "id_hash": -1681831609771174042, "content_hash": -4557515240675368399, "location": "", "context": "MagneticFieldSensorHelpStringComponentPallette", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "priority": 100, "id": 222183, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-info/ca/?checksum=68a8ef0fc790d766", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/222183/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/10775/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-info/ca/?format=api", "source": "<p>A two-dimensional container that renders map tiles in the background and allows for multiple Marker elements to identify points on the map. Map tiles are supplied by OpenStreetMap contributors and the United States Geological Survey.</p><p>The Map component provides three utilities for manipulating its boundaries within App Inventor. First, a locking mechanism is provided to allow the map to be moved relative to other components on the Screen. Second, when unlocked, the user can pan the Map to any location. At this new location, the "Set Initial Boundary" button can be pressed to save the current Map coordinates to its properties. Lastly, if the Map is moved to a different location, for example to add Markers off-screen, then the "Reset Map to Initial Bounds" button can be used to re-center the Map at the starting location.</p>", "previous_source": "", "target": "<p>Un contenidor bidimensional que mostra un mapa de fons i pot contenir marcadors per identificar punts sobre el mapa. El mapa de fons s''obté de col·laboradors d''OpenStreetMap i de la United States Geological Survey.</p><p>El component Mapa incorpora tres procediments per manipular els seus límits en App Inventor. En primer lloc, es proporciona un mecanisme de bloqueig per permetre el moviment del mapa respecte altres components de la Pantalla. En segon lloc, quan està desbloquejat l''usuari pot fer una panoràmica en el Mapa a qualsevol lloc. En aquest nou lloc, el botó "Estableix el mapa inicial a la vista actual" es pot prémer per assignar les coordenades actuals del Mapa com a coordenades inicials. Finalment, si el Mapa es mou a un lloc diferent, per exemple per afegir Marcadors fora de la pantalla, es pot prémer el botó "Reinicia el quadre limitador" per tornar a centrar el Mapa en la ubicació inicial.</p>", "id_hash": -5425878344248163787, "content_hash": -4827689483395129189, "location": "", "context": "MapHelpStringComponentPallette", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 135, "priority": 100, "id": 222184, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-info/ca/?checksum=34b36864b89a8235", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/222184/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/10776/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-info/ca/?format=api", "source": "<p>An icon positioned at a point to indicate information on a map. Markers can be used to provide an info window, custom fill and stroke colors, and custom images to convey information to the user.</p>", "previous_source": "", "target": "<p>Una icona situada en un punt per mostrar informació sobre un mapa. Els marcadors es poden utilitzar per obrir una finestra d''informació. També es pot personalitzar la seva aparença amb colors de traç i d''ompliment o amb imatges que proporcionin informació a l''usuari.</p>", "id_hash": -4731994776075707431, "content_hash": 9032805594538504031, "location": "", "context": "MarkerHelpStringComponentPallette", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "priority": 100, "id": 222185, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-info/ca/?checksum=3e5493d28500dbd9", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/222185/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/10777/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-info/ca/?format=api", "source": "Non-visible component that communicates with a Web service and stores media files.", "previous_source": "", "target": "Component no visible que es comunica amb un servei web i emmagatzema fitxers multimèdia.", "id_hash": 1058072428480408175, "content_hash": -3446548227393519546, "location": "", "context": "MediaStoreHelpStringComponentPallette", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "priority": 100, "id": 222186, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-info/ca/?checksum=8eaf07448e35aa6f", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/222186/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/10778/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-info/ca/?format=api", "source": "Navigation", "previous_source": "", "target": "Indicacions", "id_hash": 3401253482658906170, "content_hash": -8222007781060808674, "location": "", "context": "NavigationHelpStringComponentPallette", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 222187, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-info/ca/?checksum=af33ae0598f1c03a", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/222187/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/10779/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-info/ca/?format=api", "source": "<p>Non-visible component to provide NFC capabilities. For now this component supports the reading and writing of text tags only (if supported by the device)</p><p>In order to read and write text tags, the component must have its <code>ReadMode</code> property set to True or False respectively.</p><p><strong>Note:</strong> This component will only work on Screen1 of any App Inventor app.</p>", "previous_source": "", "target": "<p>Component no visible que proporciona funcionalitats NFC. Per ara, aquest component només és compatible amb la lectura i escriptura d''etiquetes de text (si el dispositiu és compatible).</p><p>Per llegir i escriure el text de les etiquetes, s''ha d''assignar cert o fals a la propietat <code>Mode de lectura</code> del component.</p><p><strong>Nota:</strong> Aquest component només funciona a la pantalla Screen1 de qualsevol app d''App Inventor.</p>", "id_hash": 5563530084463911210, "content_hash": -2241736412264172298, "location": "", "context": "NearFieldHelpStringComponentPallette", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 56, "priority": 100, "id": 222188, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-info/ca/?checksum=cd35a1228daba12a", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/222188/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/10780/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-info/ca/?format=api", "source": "The Notifier component displays alert dialogs, messages, and temporary alerts, and creates Android log entries through the following methods: <ul><li> ShowMessageDialog: displays a message which the user must dismiss by pressing a button.</li><li> ShowChooseDialog: displays a message two buttons to let the user choose one of two responses, for example, yes or no, after which the AfterChoosing event is raised.</li><li> ShowTextDialog: lets the user enter text in response to the message, after which the AfterTextInput event is raised. <li> ShowPasswordDialog: lets the user enter password in response to the message, after which the AfterTextInput event is raised. <li> ShowAlert: displays a temporary alert that goes away by itself after a short time.</li><li> ShowProgressDialog: displays an alert with a loading spinner that cannot be dismissed by the user. It can only be dismissed by using the DismissProgressDialog block.</li><li> DismissProgressDialog: Dismisses the progress dialog displayed by ShowProgressDialog.</li><li> LogError: logs an error message to the Android log. </li><li> LogInfo: logs an info message to the Android log.</li><li> LogWarning: logs a warning message to the Android log.</li><li>The messages in the dialogs (but not the alert) can be formatted using the following HTML tags:<b>, <big>, <blockquote>, <br>, <cite>, <dfn>, <div>, <em>, <small>, <strong>, <sub>, <sup>, <tt>. <u></li><li>You can also use the font tag to specify color, for example, <font color=\"blue\">. Some of the available color names are aqua, black, blue, fuchsia, green, grey, lime, maroon, navy, olive, purple, red, silver, teal, white, and yellow</li></ul>", "previous_source": "", "target": "El component Notificador mostra finestres d''alerta, missatges i alertes temporals, i crea entrades en el registre d''Android a través dels mètodes següents: <ul><li> Mostra finestra de missatge: mostra un finestra amb un missatge que l''usuari ha de descartar prement un botó.</li><li> Mostra finestra de selecció: mostra una finestra amb un missatge i dos botons perquè l''usuari seleccioni una de les dues respostes, per exemple, sí o no. Després es produeix l''esdeveniment Després de seleccionar.</li><li> Mostra finestra de text: permet a l''usuari introduir un text en resposta a un missatge, després es produeix l''esdeveniment Després d''introduir text . <li> Mostra finestra de contrasenya: permet a l''usuari introduir una contrasenya en resposta a un missatge, després es produeix l''esdeveniment Després d''introduir text. <li> Mostra alerta: mostra una alerta que desapareix automàticament després d''un curt període de temps.</li><li> Mostra finestra de progrés: mostra una alerta amb un spinner de càrrega que no es pot descartar. Només es pot descartar utilitzant el bloc Descarta finestra de progrés.</li><li> Descarta finestra de progrés: es descarta la finestra de progrés que mostra Mostra finestra de progrés.</li><li> Registra error: registra un missatge d''error en el registre d''Android. </li><li> Registra informació: registra un missatge informatiu en el registre d''Android .</li><li> Registra avís: registra un missatge d''avís en el registre d''Android.</li><li>Els missatges de les finestres (però no les alertes) es poden mostrar en format HTML amb les etiquetes:<b>, <big>, <blockquote>, <br>, <cite>, <dfn>, <div>, <em>, <small>, <strong>, <sub>, <sup>, <tt> i <u></li><li>També es pot utilitzar l''etiqueta font per indicar un color, per exemple, <font color=\"blue\">. Alguns noms vàlids de colors són aqua, black, blue, fuchsia, green, grey, lime, maroon, navy, olive, purple, red, silver, teal, white i yellow</li></ul>", "id_hash": -5913928289856726086, "content_hash": -1936370215788745005, "location": "", "context": "NotifierHelpStringComponentPallette", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 239, "priority": 100, "id": 222189, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-info/ca/?checksum=2ded818dbff4dbba", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/222189/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/10781/?format=api" } ] }