Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/appinventor/component-properties/fr/units/?format=api
{ "count": 1518, "next": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-properties/fr/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-properties/fr/?format=api", "source": "AboutScreen", "previous_source": "", "target": "À propos de l''écran", "id_hash": 2955193141747357489, "content_hash": -8509288551110042289, "location": "", "context": "AboutScreenProperties", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 285723, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-properties/fr/?checksum=a902f48150859731", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/285723/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/12504/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-properties/fr/?format=api", "source": "Information about the screen. It appears when \"About this Application\" is selected from the system menu. Use it to inform people about your app. In multiple screen apps, each screen has its own AboutScreen info.", "previous_source": "", "target": "Information à propos de l'écran. Il apparait lorsque \"A propos de l'application\" est sélectionné à partir du menu. Utilisez-le pour informer les gens sur votre application. Dans une application à plusieurs écrans, chaque écran à sa propre information.", "id_hash": 5105088283171523490, "content_hash": 4310463629792985706, "location": "", "context": "AboutScreenPropertyDescriptions", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "priority": 100, "id": 285724, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-properties/fr/?checksum=c6d8eabee1728ba2", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/285724/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/12505/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-properties/fr/?format=api", "source": "AboveRangeEventEnabled", "previous_source": "", "target": "Événement au dessus plage Activé", "id_hash": -5657596756741922707, "content_hash": 804371469265750630, "location": "", "context": "AboveRangeEventEnabledProperties", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 285725, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-properties/fr/?checksum=317c2db997fee06d", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/285725/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/12506/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-properties/fr/?format=api", "source": "AbsoluteStrength", "previous_source": "", "target": "ForceAbsolue", "id_hash": 5426744332137267482, "content_hash": 6606532024572812889, "location": "", "context": "AbsoluteStrengthProperties", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 285726, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-properties/fr/?checksum=cb4fab37cbe8011a", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/285726/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/12507/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-properties/fr/?format=api", "source": "Indicates the absolute strength of the field.", "previous_source": "", "target": "Indique l'intensité absolue du champ.", "id_hash": -7841576030605020474, "content_hash": -468962520434781766, "location": "", "context": "AbsoluteStrengthPropertyDescriptions", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "priority": 100, "id": 285727, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-properties/fr/?checksum=132d20258891f2c6", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/285727/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/12508/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-properties/fr/?format=api", "source": "Returns whether the accelerometer is available on the device.", "previous_source": "", "target": "Indique si l'accéléromètre est disponible sur l'appareil.", "id_hash": 6853136265626562196, "content_hash": 7765792486297373708, "location": "", "context": "AccelerometerSensor__AvailablePropertyDescriptions", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "priority": 100, "id": 285728, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-properties/fr/?checksum=df1b3b1fc604ae94", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/285728/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/12509/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-properties/fr/?format=api", "source": "If true, the sensor will generate events. Otherwise, no events are generated even if the device is accelerated or shaken.", "previous_source": "", "target": "Si vrai, le capteur va générer des événements. Sinon, aucun événement n'est généré, même si l'appareil est accéléré ou secoué.", "id_hash": 4973463912240297258, "content_hash": 3321240993445143568, "location": "", "context": "AccelerometerSensor__EnabledPropertyDescriptions", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "priority": 100, "id": 285729, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-properties/fr/?checksum=c5054b13e04eb52a", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/285729/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/12510/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-properties/fr/?format=api", "source": "Prior to the release that added this property the AccelerometerSensor component passed through sensor values directly as received from the Android system. However these values do not compensate for tablets that default to Landscape mode, requiring the MIT App Inventor programmer to compensate. However compensating would result in incorrect results in Portrait mode devices such as phones. We now detect Landscape mode tablets and perform the compensation. However if your project is already compensating for the change, you will now get incorrect results. Although our preferred solution is for you to update your project, you can also just set this property to “true” and our compensation code will be deactivated. Note: We recommend that you update your project as we may remove this property in a future release.", "previous_source": "", "target": "Avant la version qui a ajouté cette propriété, le composant AccelerometerSensor transmettait directement les valeurs du capteur telles qu'elles étaient reçues du système Android. Cependant, ces valeurs ne compensent pas les tablettes qui sont par défaut en mode paysage, ce qui oblige le programmeur du MIT App Inventor à compenser. Cependant, cette compensation entraînerait des résultats incorrects pour les appareils en mode portrait, tels que les téléphones. Nous détectons désormais les tablettes en mode paysage et effectuons la compensation. Cependant, si votre projet compense déjà le changement, vous obtiendrez des résultats incorrects. Bien que nous préférions que vous mettiez à jour votre projet, vous pouvez également définir cette propriété sur \"true\" et notre code de compensation sera désactivé. Remarque : nous vous recommandons de mettre à jour votre projet, car il est possible que nous supprimions cette propriété dans une prochaine version.", "id_hash": -7657119531613014302, "content_hash": -7449382412033438801, "location": "", "context": "AccelerometerSensor__LegacyModePropertyDescriptions", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 128, "priority": 100, "id": 285730, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-properties/fr/?checksum=15bc725aeb8036e2", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/285730/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/12511/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-properties/fr/?format=api", "source": "The minimum interval, in milliseconds, between phone shakes", "previous_source": "", "target": "Intervalle minimum, en millisecondes, entre secouements du téléphone", "id_hash": 4745519159863360793, "content_hash": 2541765324655174693, "location": "", "context": "AccelerometerSensor__MinimumIntervalPropertyDescriptions", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "priority": 100, "id": 285731, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-properties/fr/?checksum=c1db788876773d19", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/285731/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/12512/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-properties/fr/?format=api", "source": "AccentColor", "previous_source": "", "target": "CouleurAccent", "id_hash": 8539682784921944460, "content_hash": -8449986829873021480, "location": "", "context": "AccentColorProperties", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 285732, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-properties/fr/?checksum=f6830c3f69ca818c", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/285732/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/12513/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-properties/fr/?format=api", "source": "This is the accent color used for highlights and other user interface accents.", "previous_source": "", "target": "", "id_hash": -6205406166558166346, "content_hash": -5708832564815598545, "location": "", "context": "AccentColorPropertyDescriptions", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "priority": 100, "id": 285733, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-properties/fr/?checksum=29e1f7f81b4832b6", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/285733/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/12514/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-properties/fr/?format=api", "source": "Accuracy", "previous_source": "", "target": "Précision", "id_hash": -7353686938524782101, "content_hash": 3372130203484862478, "location": "", "context": "AccuracyProperties", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 285734, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-properties/fr/?checksum=19f274b0dfccf1eb", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/285734/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/12515/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-properties/fr/?format=api", "source": "The most recent measure of accuracy, in meters. If no value is available, 0 will be returned.", "previous_source": "", "target": "La mesure la plus récente de la précision, en mètres. Si aucune valeur n'est disponible, 0 sera renvoyé.", "id_hash": -8096668502568043190, "content_hash": -1253311494858226394, "location": "", "context": "AccuracyPropertyDescriptions", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "priority": 100, "id": 285735, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-properties/fr/?checksum=fa2dae518567d4a", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/285735/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/12516/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-properties/fr/?format=api", "source": "ActionBar", "previous_source": "", "target": "BarreDaction", "id_hash": -327350917609526411, "content_hash": -4482315730877593088, "location": "", "context": "ActionBarProperties", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 285736, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-properties/fr/?checksum=7b75041326fc6b75", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/285736/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/12517/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-properties/fr/?format=api", "source": "Property for ActionBar", "previous_source": "", "target": "Propriété de la BarreDaction", "id_hash": -388018071213685975, "content_hash": -8127255971887852351, "location": "", "context": "ActionBarPropertyDescriptions", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "priority": 100, "id": 285737, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-properties/fr/?checksum=7a9d7b9ebae04329", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/285737/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/12518/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-properties/fr/?format=api", "source": "Action", "previous_source": "", "target": "Action", "id_hash": -7246784129435500172, "content_hash": -8664137696698681695, "location": "", "context": "ActionProperties", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 285738, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-properties/fr/?checksum=1b6e403ab90f0174", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/285738/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/12519/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-properties/fr/?format=api", "source": "ActivityClass", "previous_source": "", "target": "Classe activité", "id_hash": -2640476154184404873, "content_hash": 658315593414663890, "location": "", "context": "ActivityClassProperties", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 285739, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-properties/fr/?checksum=5b5b24ed77f2f077", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/285739/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/12520/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-properties/fr/?format=api", "source": "Returns the class part of the specific component that will be started.", "previous_source": "", "target": "Renvoie la partie de la classe du composant spécifique qui sera démarré.", "id_hash": 8512397225142625671, "content_hash": 8403712985142381889, "location": "", "context": "ActivityClassPropertyDescriptions", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "priority": 100, "id": 285740, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-properties/fr/?checksum=f6221c2cf7a5a587", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/285740/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/12521/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-properties/fr/?format=api", "source": "ActivityPackage", "previous_source": "", "target": "Pack activité", "id_hash": -6991450969931886423, "content_hash": 2848251924100203009, "location": "", "context": "ActivityPackageProperties", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 285741, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-properties/fr/?checksum=1ef9606298a650a9", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/285741/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/12522/?format=api" }, { "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-properties/fr/?format=api", "source": "Returns the package part of the specific component that will be started.", "previous_source": "", "target": "Renvoie la partie du paquet du composant spécifique qui sera démarré.", "id_hash": -9070352887613351226, "content_hash": 2477177140393563887, "location": "", "context": "ActivityPackagePropertyDescriptions", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "priority": 100, "id": 285742, "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-properties/fr/?checksum=21fa21b025e1ac6", "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/285742/?format=api", "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/12523/?format=api" } ] }
Weblate