Units

HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 1518,
    "next": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-properties/ko/units/?format=api&page=2",
    "previous": null,
    "results": [
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-properties/ko/?format=api",
            "source": "AboutScreen",
            "previous_source": "",
            "target": "스크린설명",
            "id_hash": 2955193141747357489,
            "content_hash": -8509288551110042289,
            "location": "",
            "context": "AboutScreenProperties",
            "comment": "",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 1,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "priority": 100,
            "id": 296349,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-properties/ko/?checksum=a902f48150859731",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/296349/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/12504/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-properties/ko/?format=api",
            "source": "Information about the screen. It appears when \"About this Application\" is selected from the system menu. Use it to inform people about your app. In multiple screen apps, each screen has its own AboutScreen info.",
            "previous_source": "",
            "target": "스크린에 대한 정보. 시스템 메뉴에서 \"애플리케이션 정보\"를 선택하면 보입니다. 사용자에게 앱에 대한 정보를 제공합니다. 각각의 스크린마다 고유한 스크린 설명을 가집니다.",
            "id_hash": 5105088283171523490,
            "content_hash": 4310463629792985706,
            "location": "",
            "context": "AboutScreenPropertyDescriptions",
            "comment": "",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 2,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 35,
            "priority": 100,
            "id": 296350,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-properties/ko/?checksum=c6d8eabee1728ba2",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/296350/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/12505/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-properties/ko/?format=api",
            "source": "AboveRangeEventEnabled",
            "previous_source": "",
            "target": "범위 최댓값 초과 이벤트 활성화",
            "id_hash": -5657596756741922707,
            "content_hash": 804371469265750630,
            "location": "",
            "context": "AboveRangeEventEnabledProperties",
            "comment": "",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 3,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "priority": 100,
            "id": 296351,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-properties/ko/?checksum=317c2db997fee06d",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/296351/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/12506/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-properties/ko/?format=api",
            "source": "AbsoluteStrength",
            "previous_source": "",
            "target": "절대 강도",
            "id_hash": 5426744332137267482,
            "content_hash": 6606532024572812889,
            "location": "",
            "context": "AbsoluteStrengthProperties",
            "comment": "",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 4,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "priority": 100,
            "id": 296352,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-properties/ko/?checksum=cb4fab37cbe8011a",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/296352/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/12507/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-properties/ko/?format=api",
            "source": "Indicates the absolute strength of the field.",
            "previous_source": "",
            "target": "자기장의 절대 강도입니다.",
            "id_hash": -7841576030605020474,
            "content_hash": -468962520434781766,
            "location": "",
            "context": "AbsoluteStrengthPropertyDescriptions",
            "comment": "",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 5,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "priority": 100,
            "id": 296353,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-properties/ko/?checksum=132d20258891f2c6",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/296353/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/12508/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-properties/ko/?format=api",
            "source": "Returns whether the accelerometer is available on the device.",
            "previous_source": "",
            "target": "기기에서 가속도 센서를 사용할 수 있는지 여부를 반환합니다.",
            "id_hash": 6853136265626562196,
            "content_hash": 7765792486297373708,
            "location": "",
            "context": "AccelerometerSensor__AvailablePropertyDescriptions",
            "comment": "",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 6,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "priority": 100,
            "id": 296354,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-properties/ko/?checksum=df1b3b1fc604ae94",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/296354/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/12509/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-properties/ko/?format=api",
            "source": "If true, the sensor will generate events. Otherwise, no events are generated even if the device is accelerated or shaken.",
            "previous_source": "",
            "target": "참이면 센서는 이벤트를 발생시킵니다. 거짓이면 기기가 가속되거나 흔들려도 이벤트가 발생하지 않습니다.",
            "id_hash": 4973463912240297258,
            "content_hash": 3321240993445143568,
            "location": "",
            "context": "AccelerometerSensor__EnabledPropertyDescriptions",
            "comment": "",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 7,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 20,
            "priority": 100,
            "id": 296355,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-properties/ko/?checksum=c5054b13e04eb52a",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/296355/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/12510/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-properties/ko/?format=api",
            "source": "Prior to the release that added this property the AccelerometerSensor component passed through sensor values directly as received from the Android system. However these values do not compensate for tablets that default to Landscape mode, requiring the MIT App Inventor programmer to compensate. However compensating would result in incorrect results in Portrait mode devices such as phones. We now detect Landscape mode tablets and perform the compensation. However if your project is already compensating for the change, you will now get incorrect results. Although our preferred solution is for you to update your project, you can also just set this property to “true” and our compensation code will be deactivated. Note: We recommend that you update your project as we may remove this property in a future release.",
            "previous_source": "",
            "target": "이 속성이 추가된 릴리즈 이전에는 가속도센서 컴포넌트가 시스템에서 받은 센서 값을 그대로 가져왔습니다. 그러나 이러한 것은 기본적으로 가로 모드로 설정된 태블릿에 대해 보장하지 않음으로 프로그래머가 직접 보정해야 합니다. 그러나 보정하면 휴대폰과 같은 세로 장치에서 잘못된 결과가 발생합니다. 이제 가로 모드 태블릿을 감지하고 보정을 수행합니다. 그러나 프로젝트가 이미 해당 값을 보정하고 있다면 오히려 잘못된 값을 얻게 됩니다. 우리가 선호하는 솔루션은 프로젝트를 업데이트하는 것이지만, 이 속성을 \"참\"으로 설정하면 자동 보정 코드가 비활성화됩니다. 참고: 향후 릴리즈에서 이 속성을 제거할 수 있으므로, 프로젝트를 업데이트하는 것이 좋습니다.",
            "id_hash": -7657119531613014302,
            "content_hash": -7449382412033438801,
            "location": "",
            "context": "AccelerometerSensor__LegacyModePropertyDescriptions",
            "comment": "",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 8,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 128,
            "priority": 100,
            "id": 296356,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-properties/ko/?checksum=15bc725aeb8036e2",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/296356/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/12511/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-properties/ko/?format=api",
            "source": "The minimum interval, in milliseconds, between phone shakes",
            "previous_source": "",
            "target": "기기의 흔들림 사이의 밀리초로 된 최소 간격입니다.",
            "id_hash": 4745519159863360793,
            "content_hash": 2541765324655174693,
            "location": "",
            "context": "AccelerometerSensor__MinimumIntervalPropertyDescriptions",
            "comment": "",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 9,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 8,
            "priority": 100,
            "id": 296357,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-properties/ko/?checksum=c1db788876773d19",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/296357/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/12512/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-properties/ko/?format=api",
            "source": "AccentColor",
            "previous_source": "",
            "target": "강조색",
            "id_hash": 8539682784921944460,
            "content_hash": -8449986829873021480,
            "location": "",
            "context": "AccentColorProperties",
            "comment": "",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 10,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "priority": 100,
            "id": 296358,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-properties/ko/?checksum=f6830c3f69ca818c",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/296358/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/12513/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-properties/ko/?format=api",
            "source": "This is the accent color used for highlights and other user interface accents.",
            "previous_source": "",
            "target": "강조색은 강조하거나 다른 유저인터페이스의 강조색으로 사용될 수 있습니다.",
            "id_hash": -6205406166558166346,
            "content_hash": -5708832564815598545,
            "location": "",
            "context": "AccentColorPropertyDescriptions",
            "comment": "",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 11,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "priority": 100,
            "id": 296359,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-properties/ko/?checksum=29e1f7f81b4832b6",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/296359/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/12514/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-properties/ko/?format=api",
            "source": "Accuracy",
            "previous_source": "",
            "target": "정확도",
            "id_hash": -7353686938524782101,
            "content_hash": 3372130203484862478,
            "location": "",
            "context": "AccuracyProperties",
            "comment": "",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 12,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "priority": 100,
            "id": 296360,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-properties/ko/?checksum=19f274b0dfccf1eb",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/296360/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/12515/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-properties/ko/?format=api",
            "source": "The most recent measure of accuracy, in meters. If no value is available, 0 will be returned.",
            "previous_source": "",
            "target": "가장 최근에 측정된 정확도(단위 m)를 가져옵니다. 값이 없으면 0이 반환됩니다.",
            "id_hash": -8096668502568043190,
            "content_hash": -1253311494858226394,
            "location": "",
            "context": "AccuracyPropertyDescriptions",
            "comment": "",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 13,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 17,
            "priority": 100,
            "id": 296361,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-properties/ko/?checksum=fa2dae518567d4a",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/296361/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/12516/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-properties/ko/?format=api",
            "source": "ActionBar",
            "previous_source": "",
            "target": "액션바",
            "id_hash": -327350917609526411,
            "content_hash": -4482315730877593088,
            "location": "",
            "context": "ActionBarProperties",
            "comment": "",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 14,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "priority": 100,
            "id": 296362,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-properties/ko/?checksum=7b75041326fc6b75",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/296362/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/12517/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-properties/ko/?format=api",
            "source": "Property for ActionBar",
            "previous_source": "",
            "target": "액션바 속성",
            "id_hash": -388018071213685975,
            "content_hash": -8127255971887852351,
            "location": "",
            "context": "ActionBarPropertyDescriptions",
            "comment": "",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 15,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "priority": 100,
            "id": 296363,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-properties/ko/?checksum=7a9d7b9ebae04329",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/296363/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/12518/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-properties/ko/?format=api",
            "source": "Action",
            "previous_source": "",
            "target": "동작",
            "id_hash": -7246784129435500172,
            "content_hash": -8664137696698681695,
            "location": "",
            "context": "ActionProperties",
            "comment": "",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 16,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "priority": 100,
            "id": 296364,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-properties/ko/?checksum=1b6e403ab90f0174",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/296364/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/12519/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-properties/ko/?format=api",
            "source": "ActivityClass",
            "previous_source": "",
            "target": "액티비티클래스",
            "id_hash": -2640476154184404873,
            "content_hash": 658315593414663890,
            "location": "",
            "context": "ActivityClassProperties",
            "comment": "",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 17,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "priority": 100,
            "id": 296365,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-properties/ko/?checksum=5b5b24ed77f2f077",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/296365/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/12520/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-properties/ko/?format=api",
            "source": "Returns the class part of the specific component that will be started.",
            "previous_source": "",
            "target": "액티비티 클래스값을 가져옵니다.",
            "id_hash": 8512397225142625671,
            "content_hash": 8403712985142381889,
            "location": "",
            "context": "ActivityClassPropertyDescriptions",
            "comment": "",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 18,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "priority": 100,
            "id": 296366,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-properties/ko/?checksum=f6221c2cf7a5a587",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/296366/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/12521/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-properties/ko/?format=api",
            "source": "ActivityPackage",
            "previous_source": "",
            "target": "액티비티패키지",
            "id_hash": -6991450969931886423,
            "content_hash": 2848251924100203009,
            "location": "",
            "context": "ActivityPackageProperties",
            "comment": "",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 19,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "priority": 100,
            "id": 296367,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-properties/ko/?checksum=1ef9606298a650a9",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/296367/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/12522/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/translations/appinventor/component-properties/ko/?format=api",
            "source": "Returns the package part of the specific component that will be started.",
            "previous_source": "",
            "target": "액티비티를 실행하는데 쓸 패키지를 가져옵니다.",
            "id_hash": -9070352887613351226,
            "content_hash": 2477177140393563887,
            "location": "",
            "context": "ActivityPackagePropertyDescriptions",
            "comment": "",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "position": 20,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "priority": 100,
            "id": 296368,
            "web_url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/translate/appinventor/component-properties/ko/?checksum=21fa21b025e1ac6",
            "url": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/units/296368/?format=api",
            "source_info": "https://weblate.appinventor.mit.edu/api/sources/12523/?format=api"
        }
    ]
}