Translate

AccelerometerSensor__MinimumIntervalPropertyDescriptions
The minimum interval, in milliseconds, between phone shakes
28/590
SourceTranslationState
4
AbsoluteStrength
절대 강도
5
Indicates the absolute strength of the field.
자기장의 절대 강도입니다.
6
Returns whether the accelerometer is available on the device.
기기에서 가속도 센서를 사용할 수 있는지 여부를 반환합니다.
7
If true, the sensor will generate events. Otherwise, no events are generated even if the device is accelerated or shaken.
참이면 센서는 이벤트를 발생시킵니다. 거짓이면 기기가 가속되거나 흔들려도 이벤트가 발생하지 않습니다.
8
Prior to the release that added this property the AccelerometerSensor component passed through sensor values directly as received from the Android system. However these values do not compensate for tablets that default to Landscape mode, requiring the MIT App Inventor programmer to compensate. However compensating would result in incorrect results in Portrait mode devices such as phones. We now detect Landscape mode tablets and perform the compensation. However if your project is already compensating for the change, you will now get incorrect results. Although our preferred solution is for you to update your project, you can also just set this property to “true” and our compensation code will be deactivated. Note: We recommend that you update your project as we may remove this property in a future release.
이 속성이 추가된 릴리즈 이전에는 가속도센서 컴포넌트가 시스템에서 받은 센서 값을 그대로 가져왔습니다. 그러나 이러한 것은 기본적으로 가로 모드로 설정된 태블릿에 대해 보장하지 않음으로 프로그래머가 직접 보정해야 합니다. 그러나 보정하면 휴대폰과 같은 세로 장치에서 잘못된 결과가 발생합니다. 이제 가로 모드 태블릿을 감지하고 보정을 수행합니다. 그러나 프로젝트가 이미 해당 값을 보정하고 있다면 오히려 잘못된 값을 얻게 됩니다. 우리가 선호하는 솔루션은 프로젝트를 업데이트하는 것이지만, 이 속성을 "참"으로 설정하면 자동 보정 코드가 비활성화됩니다. 참고: 향후 릴리즈에서 이 속성을 제거할 수 있으므로, 프로젝트를 업데이트하는 것이 좋습니다.
9
The minimum interval, in milliseconds, between phone shakes
기기의 흔들림 사이의 밀리초로 된 최소 간격입니다.
10
AccentColor
강조색
11
This is the accent color used for highlights and other user interface accents.
강조색은 강조하거나 다른 유저인터페이스의 강조색으로 사용될 수 있습니다.
12
Accuracy
정확도
13
The most recent measure of accuracy, in meters. If no value is available, 0 will be returned.
가장 최근에 측정된 정확도(단위 m)를 가져옵니다. 값이 없으면 0이 반환됩니다.
14
ActionBar
액션바

Loading…

Loading…

Things to check

Glossary

Source Translation
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
AccelerometerSensor__MinimumIntervalPropertyDescriptions
Source string age
3 weeks ago
Translation file
appinventor/appengine/src/com/google/appinventor/client/editor/simple/components/i18n/ComponentPropertyTranslations_ko_KR.properties, string 9
Failing checks