AppInventor @ Weblate

Component	Strings	Untranslated	Words	Needs editing	Checks	Suggestions	Comments
AI Blockly Messages	74.5%	25.5%	73.8%	0.3%	1.2%	0.6%	0.1%

NoProjectDialog	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%

OdeMessages	50.8%	49.2%	41.4%	0.9%	4.1%	0.1%	0.1%

Project website	http://appinventor.mit.edu
Translation license	Apache License 2.0
Number of strings	91740
Number of words	833634
Number of languages	28
Number of source strings	4168
Number of source words	38526

Language	Strings	Strings of total	Untranslated	Words	Words of total	Needs editing	Checks	Suggestions	Comments
Arabic	28.6%	5.0%	71.4%	22.8%	2.6%	0.1%	0.0%	0.8%	0.0%

Armenian	93.7%	93.7%	6.3%	79.5%	79.5%	0.2%	0.5%	0.0%	0.1%

Catalan	99.7%	99.7%	0.3%	99.9%	99.9%	0.0%	0.0%	0.0%	0.1%

Chinese (Simplified)	45.3%	45.2%	54.7%	29.1%	29.0%	0.7%	3.1%	0.6%	0.1%

Chinese (Traditional)	70.9%	70.8%	29.1%	67.7%	67.5%	0.6%	21.0%	0.1%	0.1%

Dutch	50.7%	50.7%	49.3%	32.6%	32.6%	0.9%	2.0%	0.0%	0.1%

English	99.3%	17.5%	0.7%	100.0%	11.6%	0.0%	0.0%	0.3%	0.0%

French	40.0%	39.9%	60.0%	27.1%	27.0%	0.7%	3.2%	0.1%	0.1%

German	42.7%	42.6%	57.3%	29.4%	29.3%	0.5%	1.9%	0.1%	0.1%

Greek	0.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.1%

Hebrew	98.5%	17.4%	1.5%	98.5%	11.4%	0.0%	0.1%	1.4%	0.0%

Hindi	1.8%	0.3%	98.2%	0.6%	0.1%	0.0%	0.0%	1.2%	0.0%

Hungarian	52.0%	51.9%	48.0%	32.5%	32.4%	0.9%	2.0%	0.1%	0.1%

Indonesian	100.0%	100.0%	0.0%	100.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.1%

Italian	45.4%	45.2%	54.6%	30.0%	29.9%	1.9%	7.1%	0.1%	0.1%

Japanese	61.2%	10.8%	38.8%	44.9%	5.2%	0.3%	0.3%	0.1%	0.0%

Korean	100.0%	100.0%	0.0%	100.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.1%

Lithuanian	57.9%	57.8%	42.1%	35.6%	35.5%	3.7%	15.4%	0.0%	0.1%

Malayalam	7.2%	1.2%	92.8%	5.1%	0.6%	0.0%	0.1%	0.0%	0.0%

Nepali	21.3%	3.7%	78.7%	18.0%	2.0%	0.1%	0.0%	0.0%	0.0%

Polish	62.5%	62.3%	37.5%	54.2%	54.1%	3.1%	7.0%	1.2%	0.1%

Portuguese	46.0%	45.9%	54.0%	30.1%	30.0%	0.9%	4.2%	0.0%	0.1%

Portuguese (Brazil)	42.5%	42.4%	57.5%	28.6%	28.5%	0.9%	3.7%	0.0%	0.1%

Russian	43.2%	43.1%	56.8%	29.3%	29.2%	0.9%	1.6%	0.0%	0.1%

Spanish	40.4%	40.3%	59.6%	28.4%	28.3%	0.4%	2.0%	0.5%	0.1%

Swedish	42.7%	42.5%	57.3%	28.7%	28.6%	0.8%	1.6%	0.0%	0.1%

Tamil	1.5%	1.5%	98.5%	1.9%	1.9%	0.0%	0.0%	0.1%	0.1%

Turkish	100.0%	99.7%	0.0%	100.0%	99.7%	0.0%	0.6%	0.0%	0.1%

When	User	Action	Object
a week ago	None	Suggestion added	AppInventor/AI Blockly Messages - Arabic
وردي
a week ago	None	Suggestion added	AppInventor/AI Blockly Messages - Arabic
إضغط على المربع لإختيار لون
a week ago	None	Suggestion added	AppInventor/AI Blockly Messages - Arabic
كتلة النص البرمجية لا تحتوي على رقم صالح
4 weeks ago	None	Suggestion added	AppInventor/OdeMessages - Chinese (Simplified)
cxvdfg
2 months ago	Susan	Rebased repository	AppInventor/NoProjectDialog
3 months ago	None	Suggestion added	AppInventor/AI Blockly Messages - Chinese (Simplified)
值
3 months ago	None	Suggestion added	AppInventor/AI Blockly Messages - Chinese (Simplified)
键
3 months ago	None	Suggestion added	AppInventor/AI Blockly Messages - Chinese (Simplified)
执行
3 months ago	None	Suggestion added	AppInventor/AI Blockly Messages - Chinese (Simplified)
对于任意%1和%2于字典%3
3 months ago	None	Suggestion added	AppInventor/AI Blockly Messages - Chinese (Simplified)
输入框内没有有效数字

Browse all project changes

Activity in last 30 days

Activity in last year

Query

Search type

Source strings

Target strings

Context strings

Location strings

Comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user