1. AppInventor
  2. AI Blockly Messages

Language Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Arabic 25.3% 20.3% 0.1% 0.0% 0.7% 0.0% Translate
Armenian 88.3% 89.7% 0.4% 0.7% 0.0% 0.0% Translate
Catalan 96.0% 94.2% 0.0% 0.1% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (Simplified) 67.1% 67.2% 0.4% 4.3% 3.2% 0.0% Translate
Chinese (Traditional) 88.3% 89.7% 0.4% 0.0% 0.5% 0.0% Translate
Dutch 80.1% 79.5% 0.6% 1.2% 0.0% 0.0% Translate
English source 99.4% 100.0% 0.0% 0.0% 0.2% 0.0% Translate
French 65.6% 66.2% 0.4% 4.2% 0.9% 0.0% Translate
German 85.2% 86.2% 1.0% 0.9% 0.4% 0.0% Translate
Greek 14.7% 12.3% 0.0% 0.1% 0.0% 0.0% Translate
Hebrew 86.8% 87.4% 0.4% 0.1% 1.2% 0.0% Translate
Hindi 1.6% 0.6% 0.0% 0.0% 1.1% 0.0% Translate
Hungarian 73.2% 75.2% 0.5% 3.9% 0.0% 0.0% Translate
Indonesian 88.1% 88.7% 0.4% 0.4% 0.0% 0.0% Translate
Italian 83.4% 85.6% 1.6% 1.1% 0.2% 0.0% Translate
Japanese 88.1% 88.7% 0.4% 0.6% 0.4% 0.0% Translate
Korean 88.3% 89.7% 0.4% 0.1% 0.0% 0.4% Translate
Lithuanian 86.3% 88.1% 1.6% 0.1% 0.0% 0.0% Translate
Malayalam 6.4% 4.5% 0.0% 0.1% 0.0% 0.0% Translate
Nepali 18.8% 16.1% 0.1% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Polish 68.3% 67.7% 1.1% 3.9% 6.0% 0.0% Translate
Portuguese 67.8% 70.2% 0.4% 0.6% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese (Brazil) 68.0% 70.4% 0.4% 0.6% 0.1% 0.0% Translate
Russian 81.1% 81.7% 1.5% 2.0% 0.0% 0.0% Translate
Spanish 73.5% 76.6% 0.2% 2.0% 0.7% 0.0% Translate
Swedish 68.5% 71.1% 0.4% 2.8% 0.0% 0.0% Translate
Tamil 1.7% 0.7% 0.0% 0.0% 0.1% 0.0% Translate
Turkish 88.4% 88.8% 0.4% 1.0% 0.0% 0.0% Translate
Ukrainian 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.4% 0.0% Translate
Please log in to see the alerts.
Project website http://appinventor.mit.edu
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license Apache License 2.0
Repository https://github.com/SusanRatiLane/appinventor-translations.git
Repository branch master 95c4886e, 2 days ago
Repository containing Weblate translations https://weblate.appinventor.mit.edu/git/appinventor/ai-blockly-messages/
Filemaskappinventor/blocklyeditor/src/msg/ai_blockly/messages_*.json
Monolingual base language fileappinventor/blocklyeditor/src/msg/ai_blockly/messages_en.json
Number of strings 23722
Number of words 141375
Number of languages 29
Number of source strings 818
Number of source words 4875

Activity in last 30 days

Activity in last year