Translation status
Strings724 |
|
94.5% | Translate |
---|---|---|---|
Words4348 |
|
95.4% |
4348 words724All strings
4149 words684Translated strings
199 words40Strings needing action
125 words30Not translated strings
74 words10Strings marked for edit
4 words2Strings with suggestions
199 words40Strings needing action without suggestions
118 words9Strings with any failing checks
8 words7Failed check: Unchanged translation
110 words2Failed check: Mismatched \n
Other components
Component | Strings | Words | Needs editing | Checks | Suggestions | Comments |
|
|
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
OdeMessages | 35.0% | 21.7% | 2.0% | 8.4% | 0.0% | 0.1% | Translate | |
|
Translation Information
Project website | http://appinventor.mit.edu | |
---|---|---|
Translation process |
|
|
Translation license | Apache License 2.0 | |
Repository |
https://github.com/SusanRatiLane/appinventor-translations.git
|
|
Repository branch |
master
, e29f19043 days ago
|
|
Repository containing Weblate translations | https://weblate.appinventor.mit.edu/git/appinventor/ai-blockly-messages/ |
|
Filemask | appinventor/blocklyeditor/src/msg/ai_blockly/messages_*.json |
|
Monolingual base language file | appinventor/blocklyeditor/src/msg/ai_blockly/messages_en.json |
|
Translation file |
appinventor/blocklyeditor/src/msg/ai_blockly/messages_it.json
|
When | User | Action | Detail | Object | |
---|---|---|---|---|---|
a year ago | ![]() |
New string to translate | AppInventor/AI Blockly Messages - Italian | ||
a year ago | ![]() |
Resource update | AppInventor/AI Blockly Messages - Italian | ||
2 years ago | ![]() |
New string to translate | AppInventor/AI Blockly Messages - Italian | ||
2 years ago | ![]() |
Resource update | AppInventor/AI Blockly Messages - Italian |
Statistics
Percent | Strings | Words | |
---|---|---|---|
Total | 724 | 4348 | |
Translated | 94.5% | 684 | 4149 |
Needs editing | 1.4% | 10 | |
Failing check | 1.2% | 9 |
Last activity
Last change | None | |||
---|---|---|---|---|
Last author | None |