Translation status
Strings3433 |
|
35.0% | Translate |
---|---|---|---|
Words34053 |
|
21.7% |
34053 words3433All strings
7379 words1202Translated strings
26674 words2231Strings needing action
24766 words2161Not translated strings
1908 words70Strings marked for edit
26674 words2231Strings needing action without suggestions
3961 words288Strings with any failing checks
20 words17Failed check: Unchanged translation
11 words1Failed check: Trailing newline
34 words4Failed check: Trailing space
3332 words255Failed check: Has been translated
526 words5Failed check: XML tags mismatch
333 words1Strings with comments
Other components
Component | Strings | Words | Needs editing | Checks | Suggestions | Comments |
|
|
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
AI Blockly Messages | 94.5% | 95.4% | 1.4% | 1.2% | 0.3% | 0.0% | Translate | |
|
Translation Information
Project website | http://appinventor.mit.edu | |
---|---|---|
Translation process |
|
|
Translation license | Apache License 2.0 | |
Repository |
https://github.com/SusanRatiLane/appinventor-translations.git
|
|
Repository branch |
master
, e29f19043 days ago
|
|
Repository containing Weblate translations | https://weblate.appinventor.mit.edu/git/appinventor/odemessages/ |
|
Filemask | appinventor/appengine/src/com/google/appinventor/client/OdeMessages_*.properties |
|
Monolingual base language file | appinventor/appengine/src/com/google/appinventor/client/OdeMessages_en.properties |
|
Translation file |
appinventor/appengine/src/com/google/appinventor/client/OdeMessages_it_IT.properties
|
When | User | Action | Detail | Object | |
---|---|---|---|---|---|
a year ago | ![]() |
New string to translate | AppInventor/OdeMessages - Italian | ||
a year ago | ![]() |
Resource update | AppInventor/OdeMessages - Italian | ||
2 years ago | ![]() |
New string to translate | AppInventor/OdeMessages - Italian | ||
2 years ago | ![]() |
Resource update | AppInventor/OdeMessages - Italian | ||
2 years ago | ![]() |
New string to translate | AppInventor/OdeMessages - Italian | ||
2 years ago | ![]() |
Resource update | AppInventor/OdeMessages - Italian | ||
2 years ago | ![]() |
Committed changes | AppInventor/OdeMessages - Italian | ||
2 years ago | ![]() |
New translation | AppInventor/OdeMessages - Italian | ||
VersioneHardware
|
|||||
2 years ago | ![]() |
New translation | AppInventor/OdeMessages - Italian | ||
Restituisce la versione dell''hardware di EV3.
|
|||||
2 years ago | ![]() |
New translation | AppInventor/OdeMessages - Italian | ||
FirmwareBuild
|
Statistics
Percent | Strings | Words | |
---|---|---|---|
Total | 3433 | 34053 | |
Translated | 35.0% | 1202 | 7379 |
Needs editing | 2.0% | 70 | |
Failing check | 8.4% | 288 |
Last activity
Last change | Nov. 19, 2020, 8:35 a.m. | |||
---|---|---|---|---|
Last author | Stefano Federici |