1. AppInventor
  2. AI Blockly Messages
  3. Japanese

Translation status

Strings818
100.0% Translate
Words4875
100.0%

Strings status

4875 words818All strings 4875 words818Translated strings 7 words3Strings with suggestions 139 words3Strings with any failing checks 63 words2Failed check: Trailing stop 76 words1Failed check: Mismatched \n

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
NoProjectDialog 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
OdeMessages 96.4% 96.1% 0.2% 0.7% 0.1% 0.1% Translate

Translation Information

Project website http://appinventor.mit.edu
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license Apache License 2.0
Repository https://github.com/SusanRatiLane/appinventor-translations.git
Repository branch master 4b88cdbc, 2 days ago
Repository containing Weblate translations https://weblate.appinventor.mit.edu/git/appinventor/ai-blockly-messages/
Filemaskappinventor/blocklyeditor/src/msg/ai_blockly/messages_*.json
Monolingual base language fileappinventor/blocklyeditor/src/msg/ai_blockly/messages_en.json
Translation file
appinventor/blocklyeditor/src/msg/ai_blockly/messages_ja.json
When User Action Detail Object
2 months ago None Committed changes AppInventor/AI Blockly Messages - Japanese
2 months ago Rika.S Translation changed AppInventor/AI Blockly Messages - Japanese
リセット与えられたリストの逆順で新しいリストを返します。
2 months ago Rika.S New translation AppInventor/AI Blockly Messages - Japanese
入力リストの順序を逆にして、新しいリストとして戻す。リセット
2 months ago Rika.S New translation AppInventor/AI Blockly Messages - Japanese
リストを逆転逆
2 months ago Rika.S New translation AppInventor/AI Blockly Messages - Japanese
<code>thing</code> ものが文字列の場合に真(、true)を返します。
2 months ago Rika.S New translation AppInventor/AI Blockly Messages - Japanese
続ける
2 months ago Rika.S New translation AppInventor/AI Blockly Messages - Japanese
下の「続ける」ボタンをクリックしてください
2 months ago Rika.S New translation AppInventor/AI Blockly Messages - Japanese
ポップアップが必要
2 months ago Rika.S New translation AppInventor/AI Blockly Messages - Japanese
<b>注意:</b> 安全な接続を使用しているため、コンパニオンのレガシーモードは機能しません
2 months ago Rika.S New translation AppInventor/AI Blockly Messages - Japanese
MIT App Inventor が https (secure) でロードされると、レガシー接続モードが機能しませんでした。
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 818 4875
Translated 100.0% 818 4875
Needs editing 0.0% 0
Failing check 0.4% 3

Last activity

Last change Feb. 2, 2024, 5:50 a.m.
Last author Rika Suzuki

Activity in last 30 days

Activity in last year