1. AppInventor
  2. AI Blockly Messages
  3. Spanish

Translation status

Strings818
100.0% Translate
Words4875
100.0%

Strings status

4875 words818All strings 4875 words818Translated strings 8 words8Strings with any failing checks 8 words8Failed check: Unchanged translation

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
NoProjectDialog 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
OdeMessages 100.0% 100.0% 0.0% 0.7% 0.0% 0.1% Translate

Translation Information

Project website http://appinventor.mit.edu
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license Apache License 2.0
Repository https://github.com/SusanRatiLane/appinventor-translations.git
Repository branch master 6ef4a692, 2 days ago
Repository containing Weblate translations https://weblate.appinventor.mit.edu/git/appinventor/ai-blockly-messages/
Filemaskappinventor/blocklyeditor/src/msg/ai_blockly/messages_*.json
Monolingual base language fileappinventor/blocklyeditor/src/msg/ai_blockly/messages_en.json
Translation file
appinventor/blocklyeditor/src/msg/ai_blockly/messages_es.json
When User Action Detail Object
2 months ago Susan Committed changes AppInventor/AI Blockly Messages - Spanish
2 months ago Ramon Translation changed AppInventor/AI Blockly Messages - Spanish
¿Está en la lista? cosa %1 lista %2'Blockly.Msg.LANG_LISTS_IS_IN_TOOLTIP = 'Devuelve verdadero si la cosa es un elemento de la lista, y falso si no lo es.
2 months ago Ramon Translation changed AppInventor/AI Blockly Messages - Spanish
abrir pantalla con valor'Blockly.Msg.LANG_CONTROLS_OPEN_ANOTHER_SCREEN_WITH_START_VALUE_TOOLTIP = 'Abrir una nueva pantalla en una aplicación de múltiples pantallas y pasar el valor inicial a dicha pantalla.
2 months ago Ramon Translation changed AppInventor/AI Blockly Messages - Spanish
Abre una nueva pantalla en una aplicación de múltiples pantallas. DNo debes usar este bloque para regresar a la primera pantalla. Use el bloque de cerrar pantalla para ello.
2 months ago Ramon Translation changed AppInventor/AI Blockly Messages - Spanish
si'Blockly.Msg.LANG_CONTROLS_CHOOSE_INPUT_TEST = '
2 months ago Ramon Translation changed AppInventor/AI Blockly Messages - Spanish
Returns the conversion fromToma una cadena que representa un número en hexadecimal toy decimalvuelve la cadena que representa el número en base 10
2 months ago Ramon Translation changed AppInventor/AI Blockly Messages - Spanish
Tests if something isPrueba si algo es una cadena que representa un número hexadecimal.
2 months ago Ramon Translation changed AppInventor/AI Blockly Messages - Spanish
Tests if something is decimalComprueba si algo es una cadena que representa un entero positivo de base 10.
2 months ago Ramon Translation changed AppInventor/AI Blockly Messages - Spanish
i¿es base 10?
2 months ago Ramon Translation changed AppInventor/AI Blockly Messages - Spanish
Tests if something isPrueba si algo es una cadena que representa un número binaryio.
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 818 4875
Translated 100.0% 818 4875
Needs editing 0.0% 0
Failing check 1.0% 8

Last activity

Last change Feb. 8, 2024, 3:51 p.m.
Last author Ramon Raimundez

Activity in last 30 days

Activity in last year