1. AppInventor
2. 4. Component Info
3. Hungarian
4. translate

<p>A box for entering passwords. This is the same as the ordinary <code>TextBox</code> component except this does not display the characters typed by the user.</p><p>The value of the text in the box can be found or set through the <code>Text</code> property. If blank, the <code>Hint</code> property, which appears as faint text in the box, can provide the user with guidance as to what to type.</p> <p>Text boxes are usually used with the <code>Button</code> component, with the user clicking on the button when text entry is complete.</p>

<p>Egy szöveges beviteli mező, ahová jelszavakat lehet beírni. Hasonlóan működik mint a <code>Szövegbeviteli mező</code> komponens, de itt nem láthatók a felhasználó által begépelt karakterek.</p><p>A beírt szöveg lekérdezhető vagy beállítható a <code>Szöveg</code> tulajdonságon keresztül. Ha a beviteli mező üres, akkor a <code>Segítő szöveg</code> tartalma jelenik meg, amellyel segítő utalást adhatunk mit is kell oda beírni.</p> <p>A szöveges beviteli mezőket sokszor használjuk a <code>Gomb</code> komponenssel együtt, amikor is a felhasználó a szöveg beírása után rákattint egy gombra.</p>

A Component that acts like a Pedometer. It senses motion via the Accelerometer and attempts to determine if a step has been taken. Using a configurable stride length, it can estimate the distance traveled as well.

A LépésSzámláló a beépített GyorsulásMérő segítségével számon tartja hány lépést tett meg a készüléket használó személy, illetve hogy az mekkora földrajzi távolságnak felel meg.

<p>A non-visible component that makes a phone call to the number specified in the <code>PhoneNumber</code> property, which can be set either in the Designer or Blocks Editor. The component has a <code>MakePhoneCall</code> method, enabling the program to launch a phone call.</p><p>Often, this component is used with the <code>ContactPicker</code> component, which lets the user select a contact from the ones stored on the phone and sets the <code>PhoneNumber</code> property to the contact''s phone number.</p><p>To directly specify the phone number (e.g., 650-555-1212), set the <code>PhoneNumber</code> property to a Text with the specified digits (e.g., "6505551212"). Dashes, dots, and parentheses may be included (e.g., "(650)-555-1212") but will be ignored; spaces may not be included.</p>

<p>Egy láthatatlan komponens, amellyel telefon hívásokat kezdeményezhetünk a <code>Telefonszám</code> mezőben megadott számra (pl: "36301234567"), amelyet a Képernyő Szerkesztőben és a Blokk Szerkesztőben is beállíthatunk. A szövegként megadott telefonszám tartalmazhat kötőjel, zárójel és pont karaktereket, de szóközt nem.</p><p>A komponens <code>TelefonHívásIndítása</code> blokkjával indíthatjuk el ténylegesen a hívást.</p><p>Gyakran használjuk a <code>Névjegy választó</code> vezérlővel együtt, amely lehetővé teszi hogy a felhasználó kiválasszon egy lementett névjegyet és a hozzá tartozó telefonszámot.</p>

A button that, when clicked on, displays a list of the contacts'' phone numbers to choose among. After the user has made a selection, the following properties will be set to information about the chosen contact: <ul><li> <code>ContactName</code>: the contact''s name </li> <li> <code>PhoneNumber</code>: the contact''s phone number </li> <li> <code>EmailAddress</code>: the contact''s email address </li> <li> <code>Picture</code>: the name of the file containing the contact''s image, which can be used as a <code>Picture</code> property value for the <code>Image</code> or <code>ImageSprite</code> component.</li></ul></p><p>Other properties affect the appearance of the button (<code>TextAlignment</code>, <code>BackgroundColor</code>, etc.) and whether it can be clicked on (<code>Enabled</code>).</p><p>The PhoneNumberPicker component may not work on all Android devices. For example, on Android systems before system 3.0, the returned lists of phone numbers and email addresses will be empty.

<p>Egy gomb, amelyet ha lenyomunk, megjeleníti a készüléken található elmentett telefonszámok listáját. Miután a felhasználó kiválasztott közülük egyet, az alábbi információk állnak rendelkezésre a <code>Névjegy ki lett választva</code> blokkban:<ul>
<li> <code>Névjegy név</code>: a névjegyhez tartozó személy/cég neve </li>
<li> <code>E-mail cím</code>: a névjegyhez tartozó elsődleges email cím </li>
<li> <code>Telefonszám</code>: névjegyhez tartozó telefonszám </li>
<li> <code>Kép</code>: a névjegyhez tartozó kép fájl elérési útja, amely értéket felhasználhatjuk egy <code>Kép</code> vagy egy <code>Szereplő</code> komponens <code>Kép forrása</code> mezőjének beállításánál.</li></ul>
</p><p>Vannak egyéb tulajdonságai, amelyek a gomb kinézetét módosítják (<code>Szöveg víszintes igazítás</code>, <code>Háttérszín</code>, stb.), illetve az hogy a gombra rá lehet-e kattintani (<code>Engedélyezett</code>).</p><p>Nem mindegyik készülék támogatja a telefonszám kiválasztását. Hiba esetén egy felugró üzenetablakban lesz látható a hiba oka, de ezt a viselkedést felülírhatjuk a Képernyő komponens HibaTörtént blokkjában.</p>

Component that returns information about the phone.

A komponens a telefon állapotáról ad vissza információkat.

Polygon encloses an arbitrary 2-dimensional area on a Map. Polygons can be used for drawing a perimeter, such as a campus, city, or country. Polygons begin as basic triangles. New vertices can be created by dragging the midpoint of a polygon away from the edge. Clicking on a vertex will remove the vertex, but a minimum of 3 vertices must exist at all times.

<p>Egy sokszöget rajzolhatunk vele a térkép felületére.</p><p>A sokszög csúcsaira kattintva húzhatjuk azokat szét vagy össze, így állítva be a helyüket és hosszukat. Az oldalak közepére kattintva oszthatjuk azokat ketté (ezután a két részt külön vonalként kezelhetjük).</p>

<p>Non-visible component that can measures the proximity of an object in cm relative to the view screen of a device. This sensor is typically used to determine whether a handset is being held up to a persons ear; i.e. lets you determine how far away an object is from a device. Many devices return the absolute distance, in cm, but some return only near and far values. In this case, the sensor usually reports its maximum range value in the far state and a lesser value in the near state.</p>

Láthatatlan komponens, amely a tárgyak távolságát méri a készülék képernyőjétől. A legtöbb készülék az abszolút távolságot adja vissza centiméterben, de van amelyik csak azt állapítja meg hogy a tárgy a megadott maximális távolságon (<code>Maximális távolság</code> mező) belül vagy kívül van. Gyakran használják arra hogy megállapítsa a felhasználó a füléhez nyomva tartja-e a telefont.

Rectangles are polygons with fixed latitudes and longitudes for the north, south, east, and west boundaries. Moving a vertex of the Rectangle updates the appropriate edges accordingly.

<p>Egy téglalapot rajzol a térképre északi, déli, keleti és nyugati oldalakkal.</p><p>A téglalap méretét és helyét a sarkainak szét- vagy összehúzásával változtathatjuk meg.</p>

A component that contains regression models

Top-level component containing all other components in the program