Translate

ClockHelpStringComponentPallette
<p>Non-visible component that provides the instant in time using the internal clock on the phone. It can fire a timer at regularly set intervals and perform time calculations, manipulations, and conversions.</p> <p>Methods to convert an instant to text are also available. Acceptable patterns are empty string, MM/DD/YYYY HH:mm:ss a, or MMM d, yyyyHH:mm. The empty string will provide the default format, which is "MMM d, yyyy HH:mm:ss a" for FormatDateTime "MMM d, yyyy" for FormatDate. To see all possible format, please see <a href="https://docs.oracle.com/javase/7/docs/api/java/text/SimpleDateFormat.html" _target="_blank">here</a>. </p>
758/6420
SourceTranslationState
14
A component that allows visualizing data
15
A Non-visible component for communicating with an AI chat bot. This component currently communicates with a proxy run by MIT which in turn uses OpenAI''s ChatGPT API. This component is considered experimental.
16
Checkbox that raises an event when the user clicks on it. There are many properties affecting its appearance that can be set in the Designer or Blocks Editor.
Invoervak dat een gebeurtenis oproept als een gebruiker er op klikt. Er zijn veel eigenschappen die invloed hebben op het uitzicht die in de ''Ontwerp''- of ''Blokken''-bewerker aangezet kunnen worden.
17
Circle
18
A visible component that indicates the progress of an operation using an animated loop.
19
<p>Non-visible component that provides the instant in time using the internal clock on the phone. It can fire a timer at regularly set intervals and perform time calculations, manipulations, and conversions.</p> <p>Methods to convert an instant to text are also available. Acceptable patterns are empty string, MM/DD/YYYY HH:mm:ss a, or MMM d, yyyyHH:mm. The empty string will provide the default format, which is "MMM d, yyyy HH:mm:ss a" for FormatDateTime "MMM d, yyyy" for FormatDate. To see all possible format, please see <a href="https://docs.oracle.com/javase/7/docs/api/java/text/SimpleDateFormat.html" _target="_blank">here</a>. </p>
Een onzichtbare component die de interne klok van de telefoon gebruikt. Via dit onderdeel kan je een timer-gebeurtenis instellen volgens regelmatige tijdsintervallen (vb iedere seconde) of je kan er tijd mee berekenen, manipuleren of omzetten.</p> <p>Methodes om een tijdsinstantie om te zetten in tekst zijn ook beschikbaar. Toegelaten patronen zijn lege string, MM/DD/JJJJ UU:mm:ss a, of MMM d, jjjj UU:mm. Een lege tekstval gebruikt het standaard formaat, m.a.w. "MMM d, jjjj HH:mm:ss a". Om alle mogelijkheden te zien, verwijzen we naar de <a href="https://docs.oracle.com/javase/7/docs/api/java/text/SimpleDateFormat.html" target="_blank"> externe documentatie</a><br>Indien de nederlandse afkortingen niet gaan, gebruik de engelse; Y (jaar) en H (uur).
20
Non-visible component allowing you to store data on a Internet connected database server (using Redis software). This allows the users of your App to share data with each other. By default data will be stored in a server maintained by MIT, however you can setup and run your own server. Set the "RedisServer" property and "RedisPort" Property to access your own server.
Onzichtbaar component die het toestaat om data op de slaan via een Internet verbonden database server (met gebruik van Redis software). Dit laat de gebruikers van jouw App toe om data te delen met elkaar. Standaard wordt deze data opgeslagen op een server onderhouden door MIT, maar je kunt je eigen server laten draaien. Zet de "RedisServer" optie en "RedisPort" optie om een connectie te maken met jouw eigen server.
21
A button that, when clicked on, displays a list of the contacts to choose among. After the user has made a selection, the following properties will be set to information about the chosen contact: <ul><li> <code>ContactName</code>: the contact''s name </li> <li> <code>EmailAddress</code>: the contact''s primary email address </li> <li> <code>ContactUri</code>: the contact''s URI on the device </li><li> <code>EmailAddressList</code>: a list of the contact''s email addresses </li> <li> <code>PhoneNumber</code>: the contact''s primary phone number (on Later Android Verisons)</li> <li> <code>PhoneNumberList</code>: a list of the contact''s phone numbers (on Later Android Versions)</li> <li> <code>Picture</code>: the name of the file containing the contact''s image, which can be used as a <code>Picture</code> property value for the <code>Image</code> or <code>ImageSprite</code> component.</li></ul></p><p>Other properties affect the appearance of the button (<code>TextAlignment</code>, <code>BackgroundColor</code>, etc.) and whether it can be clicked on (<code>Enabled</code>).</p><p>The ContactPicker component might not work on all phones. For example, on Android systems before system 3.0, it cannot pick phone numbers, and the list of email addresses will contain only one email.
Een knop die een lijst van de contacten op de smartphone toont waaruit kan worden gekozen. Wanneer de gebruiker een contact heeft geselecteerd, worden onderstaande eigenschappen van die persoon geïnitialiseerd:<ul><li><code>Naam</code>: zijn of haar naam,</li><li><code>EmailAdres</code>: het hoofd-email adres,</li><li><code>ContactUri</code>: unieke ID van die persoon op de smartphone,</li><li><code>Foto</code>: de naam van het bestand met de foto, die daarna in de <code>Foto</code> eigenschap van <code>Figuur</code> of <code>FiguurSprite</code> component kan worden gebruikt.</li></ul></p><p>Andere eigenschappen beïnvloeden het uiterlijk van de knop (<code>TekstUitlijning</code>, <code>AchtergrondKleur</code>, enz.) en indien de knop kan worden gebruikt (<code>Actief</code>).</p><p>Merk op dit functionaliteit niet op alle smartphones mogelijk is. Wanneer deze faalt, zal deze component een melding geven. De fout afwikkeling kan met de <code>Scherm.FoutGebeurd</code> gebeurtenis worden afgehandeld.
22
Component that allows reading CSV and JSON data. The DataFile contains functionality relevant to accessing CSV or JSON parsed data in the form of rows or columns. Can be used together with the ChartData2D component to import data directly from a file to the Chart. The component may also be dragged and dropped on a Chart after a file has been selected and parsed successfully to create ChartData components automatically from the file onto the Chart.
23
<p>A button that, when clicked on, launches a popup dialog to allow the user to select a date.</p>
<p>Een knop die, wanneer er op wordt geklikt, een popup dialoogvenster laat zien zodat de gebruiker een datum kan selecteren.</p>
24
An EmailPicker is a kind of text box. If the user begins entering the name or email address of a contact, the phone will show a dropdown menu of choices that complete the entry. If there are many contacts, the dropdown can take several seconds to appear, and can show intermediate results while the matches are being computed. <p>The initial contents of the text box and the contents< after user entry is in the <code>Text</code> property. If the <code>Text</code> property is initially empty, the contents of the <code>Hint</code> property will be faintly shown in the text box as a hint to the user.</p> <p>Other properties affect the appearance of the text box (<code>TextAlignment</code>, <code>BackgroundColor</code>, etc.) and whether it can be used (<code>Enabled</code>).</p><p>Text boxes like this are usually used with <code>Button</code> components, with the user clicking on the button when text entry is complete.
Een EmailKiezer is een soort tekst veld. Wanneer de gebruiker een naam begint in te typen, of een email adres van een contactpersoon, zal de telefoon een menu openklappen met daarin verschillende mogelijke contacten. Als er veel contacten zijn, kan het enkele seconden duren alvorens het menu verschijnt, en kunnen tussenliggende resultaten getoond worden terwijl overeenkomende resultaten worden berekend. <p>De initiële inhoud van het tekstveld en de inhoud na input van de gebruiker zit in de <code>Tekst</code> eigenschap. Als de <code>Tekst</code> eigenschap initieel leeg is zal de inhoud van de <code>Hint</code> eigenschap lichtgedrukt getoond worden in het tekst veld als een tip voor de gebruiker.</p><p>Andere eigenschappen controleren het uiterlijk van het tekst veld (<code>TekstUitlijning</code>, <code>Achtergrondkleur</code>, enz.) en of het veld kan gebruikt worden (<code>Actief</code>).</p><p> Tekst velden zoals dit worden meestal gebruikt in samenwerking met <code>Drukknop</code> componenten, waarop de gebruiker kan klikken als hij/zij gedaan heeft met tekst invoeren.

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
ClockHelpStringComponentPallette
Source string age
3 months ago
Translation file
appinventor/appengine/src/com/google/appinventor/client/editor/simple/components/i18n/ComponentInfoTranslations_nl.properties, string 19
Failing checks