Translate

# Description: Confirmation message for selecting multiple projects and clicking delete
# 0=projectNames
confirmDeleteManyProjects
Are you really sure you want to delete these projects: {0}?
49/590
SourceTranslationState
2856
Extension Upgraded :
Kiegészítő komponens frissítésre került:
2857
Upload Component...
Komponens feltöltése...
2858
{0} components selected
2859
conditions
feltételek
2860
Do you really want to delete your keystore file?If you agree, your old keystore file will be completely removed from the App Inventor server. A new, but different, keystore file will be created automatically the next time you package a project for the phone.If you have published applications to the Google Play Store using the keystore you are about to delete, you will lose the ability to update your applications.Any projects that you package in the future will be signed using your new keystore file. Changing the keystore affects the ability to reinstall previously installed apps. If you are not sure that you want to do this, please read the documentation about keystores by clicking above on "Help", then "Troubleshooting", and then "Keystores and Signing of Applications"There is no undo for deleting your keystore file.
Biztosan le akarod törölni a kulcsfájlodat?

Ha igen, akkor a kulclfájlod el lesz távolítva az App Inventor szerverről és automatikusan egy új készül helyette.

Ha vannak alkalmazásaid a Google Play Áruházban amelyek a régi kulcstárat használják, akkor nem leszel képes frissíteni azokat a programokat.

Ezt követően minden projekt, amelyből alkalmazás csomagot készítesz az új kulcstár fájl felhasználásával lesz aláírva. A kulcstár fájl megváltoztatása miatt lehet hogy bizonyos régebbi alkalmazásokat nem tudsz majd újratelepíteni a készülékedre. Ha nem vagy biztos benne le akarod-e törölni, olvasd el a kulcstárakról szóló dokumentációt a "Súgó" (Help) menü "Hibakeresés" (Troubleshooting) menüpontjában, a "Kulcstárak és Alkalmazások aláírása" (Keystores and Signing of Applications).

A kulcstár fájl törlése nem visszavonható művelet.
2861
Are you really sure you want to delete these projects: {0}?
Biztosan törölni akarod ezeket a projekteket: {0}
2862
Are you really sure you want to delete this project: {0}
Biztosan törölni akarod ezt a projektet: {0}
2863
Are you sure you want to move these projects to trash: {0}?
2864
Are you sure you want to move {0} projects to trash?
2865
Are you really sure you want to move this project to trash: {0}
2866
Request to save {1}A file named {0} already exists in this project.Do you want to remove that old file?This will also remove any other files whose names conflict with {1}.
Probléma akadt {1} mentése során

Már van a projektben egy {0} nevű fájl.
Törölni akarod a régi fájlt?
Ezzel minden olyan fájlt eltávolítasz, amely ütközik a(z) {1} fájllal.

Loading…

Loading…

Things to check

Glossary

Source Translation
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
confirmDeleteManyProjects
Comments
# Description: Confirmation message for selecting multiple projects and clicking delete # 0=projectNames
Source string age
4 years ago
Translation file
appinventor/appengine/src/com/google/appinventor/client/OdeMessages_hu.properties, string 2861
Failing checks