AppInventor/AI Blockly Messages

Failed check: Mismatched \n

Query

Search type

Source strings

Target strings

Context strings

Location strings

Comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user
1 / 1

Jump to position

Keyboard shortcuts available:
Ctrl+Enter	Save
Ctrl+Shift+Enter	Unmark review needed flag and save
Alt+PageUp/PageDown/Home/End	Strings navigation
Ctrl+E	Focus translation editor
Ctrl+Q	Focus comment editor
Ctrl+M	Shows machine translation tab
Ctrl+J	Shows nearby strings tab
Ctrl+S	Shows search tab
Ctrl+O	Copies source string
Ctrl+Y	Toggle edit needed flag

Translate

Content

Context: .Blockly.Msg.LANG_LISTS_FROM_CSV_TABLE_TOOLTIP

Source

Parses a text as a CSV (comma-separated value) formatted table to produce a list of rows, each of which is a list of fields. Rows can be separated by newlines (\n) or CRLF (\r\n).

Translation Hebrew 167/1790

Needs editing

	Source	Translation
508	list to csv table	המרת רשימה ל- csv table
509	list	רשימה
510	Interprets the list as a table in row-major format and returns a CSV (comma-separated value) text representing the table. Each item in the list should itself be a list representing a row of the CSV table. Each item in the row list is considered to be a field, and is quoted with double-quotes in the resulting CSV text. In the returned text, items in rows are separated by commas and rows are separated by CRLF (\r\n).	מפרש את הרשימה כטבלה בפורמט main-line ומחזיר טקסט CSV (ערך מופרד בפסיקים) המייצג את הטבלה. כל פריט ברשימה צריך להיות בעצמו רשימה המייצגת שורה בטבלת ה- CSV. כל פריט ברשימת השורות נחשב לשדה ומצוטט עם ציטוטים כפולים בטקסט ה- CSV שהתקבל. בטקסט שהוחזר, פריטים בשורות מופרדים באמצעות פסיקים ושורות מופרדים על ידי (CRLF (\r\n).
511	list from csv table	קבלת רשימה מ- csv table
512	text	טקסט
513	Parses a text as a CSV (comma-separated value) formatted table to produce a list of rows, each of which is a list of fields. Rows can be separated by newlines (\n) or CRLF (\r\n).	מנתח טקסט כטבלה מעוצבת של CSV (ערך מופרד בפסיקים) כדי להפיק רשימת שורות שכל אחת מהן היא רשימת שדות. ניתן להפריד בין שורות באמצעות קווים חדשים (\ n) או (CRLF (\ r \ n.
514	insert list item	הכנס פריט לרשימה
515	list	רשימה
516	index	מדד
517	item	פריט
518	insert list item list %1 index %2 item %3	הכנס פריט לרשימה רשימה%1 אינדקס%2 פריט%3

Loading…

Things to check

Glossary

Source	Translation
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
.Blockly.Msg.LANG_LISTS_FROM_CSV_TABLE_TOOLTIP
Source string age
2 years ago
Translation file
appinventor/blocklyeditor/src/msg/ai_blockly/messages_he.json, string 513
Failing checks
Multiple failing checks