AppInventor/AI Blockly Messages

Failed check: Kashida used

Query

Search type

Source strings

Target strings

Context strings

Location strings

Comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user
1 / 2

Jump to position

Keyboard shortcuts available:
Ctrl+Enter	Save
Ctrl+Shift+Enter	Unmark review needed flag and save
Alt+PageUp/PageDown/Home/End	Strings navigation
Ctrl+E	Focus translation editor
Ctrl+Q	Focus comment editor
Ctrl+M	Shows machine translation tab
Ctrl+J	Shows nearby strings tab
Ctrl+S	Shows search tab
Ctrl+O	Copies source string
Ctrl+Y	Toggle edit needed flag

Translate

Content

Context: .Blockly.Msg.LANG_CONTROLS_FOREACH_DICT_TOOLTIP

Source

Runs the blocks in the 'do' section for each key-value entry in the dictionary. Use the given variable names to refer to the key/value of the current dictionary item.

Translation Arabic 154/1660

Needs editing

	Source	Translation
134	for each %1 with %2 in dictionary %3	لكل %1 مع %2 في القاموس %3
135	do	فعل
136	key	مفتاح
137	value	قيمة
138	for each in dictionary	لكل عنصر في القاموس
139	Runs the blocks in the 'do' section for each key-value entry in the dictionary. Use the given variable names to refer to the key/value of the current dictionary item.	قم بتشغيل الكتل في القسم "القيام بـ" لكل إدخال مفتاح-قيمة في القاموس. استخدم أسماء المتغيرات المعطاة للإشارة إلى المفتاح/القيمة الحالية للعنصر في القاموس.
140	of loop	حلقة تكرارية
141	break out	انطلق
142	continue with next iteration	التواصل مع التكرار التالي
143	Break out of the containing loop.	اخرج من الحلقة التكرارية
144	Skip the rest of this loop, and continue with the next iteration.	القفز إلى نهاية الحلقة ، و تواصل مع التكرار التالي.

Loading…

Things to check

Glossary

Source	Translation
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
.Blockly.Msg.LANG_CONTROLS_FOREACH_DICT_TOOLTIP
Source string age
3 years ago
Translation file
appinventor/blocklyeditor/src/msg/ai_blockly/messages_ar.json, string 139