Project Strings Strings of total Words Words of total Needs editing Checks Suggestions Comments
AppInventor 99.3% 99.3% 99.8% 99.8% 0.0% 0.9% 0.0% 0.1%
Language code zh_Hant
Text direction Left to right
Plural: Default plural 7 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural equation 0
When User Action Detail Object
3 weeks ago David_CAVEDU New translation AppInventor/User Interface - Chinese (Traditional)
指定應用程式使用的佈景主題為您的應用程式選擇一個設計主題。主題會改變應用程式的外觀,例如按鈕和文字的樣式。最常見的主題有: </p> <ul> <li> <code>傳統</code>:這款主題會在 Android、iOS 或 App Inventor 的設計介面中保持一致。如果您希望對應用程式的外觀進行詳細控制,請選擇此項。</li><li> <code>裝置預設</code>:這款主題會使您的app與裝置上的其他app相似。然而,使用預設主題時,您的應用程式在 Android、iOS 和 App Inventor 的設計器中可能無法保持一致。檢視 app 真實外觀的最佳方式是使用 Companion
3 weeks ago David_CAVEDU New translation AppInventor/User Interface - Chinese (Traditional)
本元件屬於不可見元件,用於在手機上不同app之間分享檔案及(或)訊息。本元件將顯示可處理相關訊息的已安裝 app 清單,並允許使用者從中選擇一個來分享相關內容,例如,將App Inventor的訊息分享到郵件類、社群網路類或簡訊類的 app 等等。<br>檔案可直接由其他元件取得,例如相機或圖像選擇器,但也可指定從儲存空間來讀取。請注意不同裝置的儲存方式也不同,所以要試試看。舉例來說,在<code>Appinventor/assets</code>資料夾中有一個 arrow.gif,路徑為 <ul><li><code>"file:///sdcard/Appinventor/assets/arrow.gif"</code></li>或<li><code>"/storage/Appinventor/assets/arrow.gif"</code></li></ul>
3 weeks ago David_CAVEDU Translation changed AppInventor/User Interface - Chinese (Traditional)
文字的顏色。您可以在畫面編排或程式設計介面中以名稱選擇顏色,預設值為黑色。
3 weeks ago None New string to translate AppInventor/Component Methods - Chinese (Traditional)
3 weeks ago None Resource update AppInventor/Component Methods - Chinese (Traditional)
3 weeks ago None New string to translate AppInventor/Component Events - Chinese (Traditional)
3 weeks ago None Resource update AppInventor/Component Events - Chinese (Traditional)
3 weeks ago None New string to translate AppInventor/Component Info - Chinese (Traditional)
3 weeks ago None Resource update AppInventor/Component Info - Chinese (Traditional)
2 months ago None Committed changes AppInventor/User Interface - Chinese (Traditional)
Browse all language changes

Activity in last 30 days

Activity in last year

There are no glossaries defined for this language.