Review source strings in AppInventor/OdeMessages @ Weblate

10 / 13

Source	Context	Failing checks
Cyan	cyanColor	Multiple failing checks

Loading ...	defaultRpcMessage	Ellipsis

Delete...	deleteFileCommand	Ellipsis

Deleting ...	deletingRpcMessage	Ellipsis

It may take a little while for your projects to be downloaded. Please be patient...	downloadAllAlert	Ellipsis

Downloading to phone ...	downloadingRpcMessage	Ellipsis

Emails	emailInboxTitle	Multiple failing checks

Sent From:	emailSentFrom	Multiple failing checks

Sent To:	emailSentTo	Multiple failing checks

Emulator	emulatorMenuItem	Multiple failing checks

errorMessage	errorMessageParams	Multiple failing checks

Ev3ColorSensor	ev3ColorSensorComponentPallette	Multiple failing checks

Ev3Commands	ev3CommandsComponentPallette	Multiple failing checks

Ev3GyroSensor	ev3GyroSensorComponentPallette	Multiple failing checks

Ev3Motors	ev3MotorsComponentPallette	Multiple failing checks

Ev3TouchSensor	ev3TouchSensorComponentPallette	Multiple failing checks

Ev3UltrasonicSensor	ev3UltrasonicSensorComponentPallette	Multiple failing checks

Experimental	experimentalComponentPallette	Multiple failing checks

Extensions	extensionsMenuItem	Multiple failing checks

ExtraKey and ExtraValue are deprecated and will not be supported. Please use the new Extras property in Blocks.	extraKeyValueWarning	Multiple failing checks

Fade	fadeScreenAnimation	Multiple failing checks

FeatureCollection	featureCollectionComponentPallette	Multiple failing checks

App	fileScopeApp	Multiple failing checks

App	fileScopeAppOption	Multiple failing checks

Upload File ...	fileUploadWizardCaption	Ellipsis

Error: Bad Filename Size	filenameBadSizeTitle	Multiple failing checks

<p><b>Your Session is now ended, you may close this window</b></p>	finalDialogMessage	Multiple failing checks

FirebaseDB	firebaseDBComponentPallette	Multiple failing checks

Project names must begin with a letter	firstCharProjectNameError	Multiple failing checks

WARNING: The number of screens in this app might exceed the limits of App Inventor. Click <a target="_blank" href="/reference/other/manyscreens.html">here</a> for advice about creating apps with many screens. <p>Do you really want to add another screen?</p>	formCountErrorLabel	Multiple failing checks

Forums	forumsMenuItem	Multiple failing checks

From URL...	fromUrlButton	Ellipsis

Changed on	galleryAppChangedPrefix	Multiple failing checks

Created on	galleryAppCreatedPrefix	Multiple failing checks

Server error: could not retrieve num of like	galleryAppLikeError	Multiple failing checks

Opening ...	galleryAppOpening	Ellipsis

Publishing ...	galleryAppPublishing	Ellipsis

Removing ...	galleryAppRemoving	Ellipsis

Updating ...	galleryAppUpdating	Ellipsis

Remixes of	galleryAppsRemixesSidebar	Multiple failing checks

By	galleryByDeveloperPrefixedText	Multiple failing checks

Changed Date:	galleryChangedDateLabel	Multiple failing checks

Created Date:	galleryCreatedDateLabel	Multiple failing checks

Credits:	galleryCreditLabel	Multiple failing checks

Project Loading...	galleryLoadingDialogText	Ellipsis

If this app has a tutorial or video, please enter the URL here.	galleryMoreInfoHint	Multiple failing checks

Tutorial / Video:	galleryMoreInfoLabel	Multiple failing checks

Apps with extensions cannot be uploaded to the Gallery	galleryNoExtensionsPlease	Multiple failing checks

Remixed from:	galleryRemixedFrom	Multiple failing checks

Please explain why you feel this app is disrespectful or inappropriate, or otherwise breaks the <a href="http://google.com">App Inventor Gallery Community Guidelines.</a>	galleryReportPrompt	Multiple failing checks

10 / 13