Translate

# Description:
CanvasHelpStringComponentPallette
<p>A two-dimensional touch-sensitive rectangular panel on which drawing can be done and sprites can be moved.</p> <p>The <code>BackgroundColor</code>, <code>PaintColor</code>, <code>BackgroundImage</code>, <code>Width</code>, and <code>Height</code> of the Canvas can be set in either the Designer or in the Blocks Editor. The <code>Width</code> and <code>Height</code> are measured in pixels and must be positive.</p><p>Any location on the Canvas can be specified as a pair of (X, Y) values, where <ul> <li>X is the number of pixels away from the left edge of the Canvas</li><li>Y is the number of pixels away from the top edge of the Canvas</li></ul>.</p> <p>There are events to tell when and where a Canvas has been touched or a <code>Sprite</code> (<code>ImageSprite</code> or <code>Ball</code>) has been dragged. There are also methods for drawing points, lines, and circles.</p>
894/8840
SourceTranslationState
252
A component to take a picture using the device''s camera. After the picture is taken, the name of the file on the phone containing the picture is available as an argument to the AfterPicture event. The file name can be used, for example, to set the Picture property of an Image component.
Un component per fer una foto amb la càmera del dispositiu. Un cop s''ha fet la foto, el nom del fitxer que conté la imatge és disponible com a argument de l''esdeveniment Després de fer foto. El nom del fitxer es pot utilitzar, per exemple, per assignar la propietat Imatge d''un component Imatge.
253
Returns true if the WebViewer can go back in the history list.
Retorna cert si el Visor web pot anar enrere en l''historial.
254
CanGoBack
Pot anar enrere
255
Returns true if the WebViewer can go forward in the history list.
Retorna cert si el Visor web pot anar endavant en l''historial.
256
CanGoForward
Pot anar endavant
257
<p>A two-dimensional touch-sensitive rectangular panel on which drawing can be done and sprites can be moved.</p> <p>The <code>BackgroundColor</code>, <code>PaintColor</code>, <code>BackgroundImage</code>, <code>Width</code>, and <code>Height</code> of the Canvas can be set in either the Designer or in the Blocks Editor. The <code>Width</code> and <code>Height</code> are measured in pixels and must be positive.</p><p>Any location on the Canvas can be specified as a pair of (X, Y) values, where <ul> <li>X is the number of pixels away from the left edge of the Canvas</li><li>Y is the number of pixels away from the top edge of the Canvas</li></ul>.</p> <p>There are events to tell when and where a Canvas has been touched or a <code>Sprite</code> (<code>ImageSprite</code> or <code>Ball</code>) has been dragged. There are also methods for drawing points, lines, and circles.</p>
<p>Un rectangle sensible al tacte on es pot dibuixar i situar components animats.</p> <p>Les propietats <code>Color de fons</code>, <code>Color</code>, <code>Imatge de fons</code>, <code>Amplada</code> i <code>Alçada</code> del Llenç es poden assignar des del Dissenyador o des de l''Editor de blocs. L'' <code>Amplada</code> i l''<code>Alçada</code> es mesuren en píxels i han de tenir valors positius.</p><p>Qualsevol punt del Llenç es pot indicar com a parella de valors (X, Y) , on <ul> <li>X és el nombre de píxels de distància des de la vora esquerra del Llenç</li><li>Y és el nombre de píxels de distància des de la vora superior del Llenç</li></ul>.</p> <p>Hi ha esdeveniments per saber quan i on s''ha tocat un Llenç o quan i on s''ha arrossegat un component animat (<code>Icona animada</code> o <code>Bola</code>). També hi ha mètodes per dibuixar punts i traçar línies i cercles.</p>
258
The color of the canvas background.
El color de fons del Llenç.
259
The name of a file containing the background image for the canvas
El nom d''un fitxer que conté la imatge de fons del Llenç.
260
Clears anything drawn on this Canvas but not any background color or image.
Esborra qualsevol cosa dibuixada en el Llenç llevat del color i de la imatge de fons.
261
When the user does a drag from one point (prevX, prevY) to another (x, y). The pair (startX, startY) indicates where the user first touched the screen, and "draggedAnySprite" indicates whether a sprite is being dragged.
Quan l''usuari arrosssega des d''un punt (x_anterior, y_anterior) fins a un altre (x, y). La parella (x_inicial, y_inicial) indica el punt on l''usuari ha fet el primer toc i component_animat indica si s''està arrossegant un component animat.
262
Draws a circle (filled in) with the given radius centered at the given coordinates on the Canvas.
Traça un cercle (ple) amb el radi i coordenades del centre indicades sobre el Llenç.

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
CanvasHelpStringComponentPallette
Comments
# Description:
Source string age
4 years ago
Translation file
appinventor/appengine/src/com/google/appinventor/client/OdeMessages_ca.properties, string 257
Failing checks