AppInventor

AI Blockly Messages

Greek

Translation status

Strings818		20.2%	Translate
Words4875		18.3%	Translate

Strings status

4875 words818All strings 891 words165Translated strings 3984 words653Strings needing action 3984 words653Not translated strings 3984 words653Strings needing action without suggestions 21 words2Strings with any failing checks 21 words2Failed check: Trailing stop

Other components

Component	Strings	Untranslated	Words	Needs editing	Checks	Suggestions	Comments	Untranslated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Component Methods	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate

Component Events	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate

User Interface	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.1%	Translate

Component Info	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.4%	Translate

Translation Information

Project website	http://appinventor.mit.edu
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Translation license	Apache License 2.0
Repository	`https://github.com/SusanRatiLane/appinventor-translations.git`
Repository branch	master `Commit e8a210bbfba5bc5776ce84cbdd00ea0c54b50ecd Authored by Jaume Dellunde on Dec. 23, 2024, 7:06 p.m. Translated using Weblate (Catalan) e8a210bb`, 2 days ago
Repository containing Weblate translations	`https://weblate.appinventor.mit.edu/git/appinventor/ai-blockly-messages/`
Filemask	`appinventor/blocklyeditor/src/msg/ai_blockly/messages_*.json`
Monolingual base language file	`appinventor/blocklyeditor/src/msg/ai_blockly/messages_en.json`
Translation file	Download original translation file (JSON file) Download translation file as CSV Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download translation file as Excel Open XML Download strings needing action as CSV Download strings needing action as gettext PO Download strings needing action as TBX Download strings needing action as TMX Download strings needing action as XLIFF with gettext extensions Download strings needing action as XLIFF 1.1 Download strings needing action as Excel Open XML Customize download `appinventor/blocklyeditor/src/msg/ai_blockly/messages_el.json`

When	User	Action	Detail	Object
10 months ago	None	Committed changes		AppInventor/AI Blockly Messages - Greek
10 months ago	None	Suggestion removed during cleanup		AppInventor/AI Blockly Messages - Greek
Εκτελεί τα μπλοκ στην ενότητα «κάνω» ενώ η δοκιμή είναι αληθής.
10 months ago	None	Suggestion removed during cleanup		AppInventor/AI Blockly Messages - Greek
Ανάπτυξη των Blocks
10 months ago	Android_Creator	New translation		AppInventor/AI Blockly Messages - Greek
όνομα Οθόνης
10 months ago	Android_Creator	New translation		AppInventor/AI Blockly Messages - Greek
ανοίξτε μια άλλη οθόνη με τιμή έναρξης
10 months ago	Android_Creator	New translation		AppInventor/AI Blockly Messages - Greek
Ανοίγει μια νέα οθόνη σε μια εφαρμογή πολλαπλών οθονών. Δεν πρέπει να χρησιμοποιήσετε αυτό το μπλοκ για να επιστρέψετε στο Screen1. Χρησιμοποιήστε το μπλοκ κλεισίματος οθόνης.
10 months ago	Android_Creator	New translation		AppInventor/AI Blockly Messages - Greek
ανοιχτή οθόνη
10 months ago	Android_Creator	New translation		AppInventor/AI Blockly Messages - Greek
όνομα Οθόνης
10 months ago	Android_Creator	New translation		AppInventor/AI Blockly Messages - Greek
ανοίξτε άλλη οθόνη
10 months ago	Android_Creator	New translation		AppInventor/AI Blockly Messages - Greek
Εκτελεί το συνδεδεμένο μπλοκ κώδικα και αγνοεί την τιμή επιστροφής (αν υπάρχει). Χρήσιμο εάν χρειάζεται να καλέσετε μια διαδικασία με τιμή επιστροφής αλλά δεν χρειάζεστε την τιμή.

Browse all translation changes

Customize download

Search filter

Search

Query

Search type

Source strings

Target strings

Context strings

Location strings

Comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

Statistics

	Percent	Strings	Words
Total		818	4875
Translated	20.2%	165	891
Needs editing	0.0%	0
Failing check	0.2%	2

Last activity

Last change		Feb. 22, 2024, 3:29 p.m.
Last author		Android_Creator

Activity in last 30 days

Activity in last year