Language Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Armenian 76.4% 42.0% 0.0% 3.5% 0.0% 0.4% Translate
Bengali (Bangladesh) 0.4% 2.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.4% Translate
Catalan 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.4% Translate
Chinese (Simplified) 100.0% 100.0% 0.0% 14.0% 0.0% 0.4% Translate
Chinese (Traditional) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.4% Translate
Czech 0.9% 3.3% 0.0% 0.0% 0.0% 0.4% Translate
Dutch 72.9% 86.6% 0.0% 13.5% 0.0% 0.4% Translate
Filipino 5.2% 8.6% 0.0% 0.9% 0.0% 0.4% Translate
French 64.6% 82.0% 0.0% 6.1% 0.0% 0.4% Translate
German 58.1% 73.2% 0.0% 8.7% 0.0% 0.4% Translate
Greek 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.4% Translate
Hebrew 0.4% 0.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.4% Translate
Hungarian 79.9% 91.3% 0.0% 14.8% 0.0% 0.4% Translate
Indonesian 87.8% 93.2% 0.0% 1.3% 0.0% 0.4% Translate
Italian 60.3% 81.0% 0.0% 5.7% 0.0% 0.4% Translate
Japanese 97.4% 99.4% 0.0% 5.2% 0.0% 0.4% Translate
Korean 87.8% 93.2% 0.0% 7.4% 0.0% 0.4% Translate
Lithuanian 86.9% 93.1% 0.0% 21.8% 0.0% 0.4% Translate
Polish 80.8% 91.7% 0.0% 15.3% 0.4% 0.4% Translate
Portuguese 68.1% 84.5% 0.0% 17.0% 0.0% 0.4% Translate
Portuguese (Brazil) 59.4% 80.5% 0.0% 9.6% 0.0% 0.4% Translate
Russian 58.5% 79.2% 0.0% 7.4% 0.0% 0.4% Translate
Spanish 100.0% 100.0% 0.0% 2.2% 0.0% 0.4% Translate
Swedish 59.4% 80.5% 0.0% 7.4% 0.0% 0.4% Translate
Tamil 100.0% 100.0% 0.0% 5.7% 0.0% 0.4% Translate
Turkish 87.8% 93.2% 0.0% 3.1% 0.0% 0.4% Translate
Ukrainian 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.4% Translate
Urdu 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.4% Translate
Urdu (Pakistan) 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.4% Translate
Please log in to see the alerts.
Project website http://appinventor.mit.edu
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Apache License 2.0
Repository https://github.com/SusanRatiLane/appinventor-translations.git
Repository branch master 8498db75, 9 days ago
Repository containing Weblate translations https://weblate.appinventor.mit.edu/git/appinventor/component-info/
Filemaskappinventor/appengine/src/com/google/appinventor/client/editor/simple/components/i18n/ComponentInfoTranslations_*.properties
Monolingual base language fileappinventor/appengine/src/com/google/appinventor/client/editor/simple/components/i18n/ComponentInfoTranslations_en.properties
Number of strings 6641
Number of words 201927
Number of languages 29
Number of source strings 229
Number of source words 6963
When User Action Detail Object
11 hours ago tamilneram.github.io Translation changed AppInventor/4. Component Info - Tamil
உரை டோச்பீச் கூறு கொடுக்கப்பட்ட உரையைச் சத்தமாகப் பேசுகிறது. நீங்கள் சுருதி மற்றும் பேச்சு விகிதத்தை அமைக்கலாம். <p> நீங்கள் ஒரு மொழி குறியீட்டை வழங்குவதன் மூலம் ஒரு மொழியையும் அமைக்கலாம். இது சொற்களின் உச்சரிப்பை மாற்றுகிறது, பேசப்படும் உண்மையான மொழி அல்ல. எடுத்துக்காட்டாக, மொழியைப் பிரெஞ்சு மொழியில் அமைப்பதும், ஆங்கில உரையைப் பேசுவதும் யாரோ ஒரு பிரெஞ்சு உச்சரிப்புடன் ஆங்கிலம் (என்) பேசுவது போல் இருக்கும். </p> <p> ஒரு நாட்டின் குறியீட்டை வழங்குவதன் மூலம் ஒரு நாட்டையும் நீங்கள் குறிப்பிடலாம். இது உச்சரிப்பை பாதிக்கும். எடுத்துக்காட்டாக, பிரிட்டிச் ஆங்கிலம் (சிபிஆர்) அமெரிக்க ஆங்கிலத்திலிருந்து (அமெரிக்கா) வித்தியாசமாக இருக்கும். ஒவ்வொரு நாட்டுக் குறியீடும் ஒவ்வொரு மொழியையும் பாதிக்காது.</p>
a week ago None Pushed changes AppInventor/4. Component Info
a week ago Susan Rebased repository AppInventor/4. Component Info
8 days ago None Failed push on repository AppInventor/4. Component Info
To github.com:SusanRatiLane/appinventor-translations.git
 ! [rejected]          master -> master (fetch first)
error: failed to push some refs to 'git@github.com:SusanRatiLane/appinventor-translations.git'
hint: Updates were rejected because the remote contains work that you do
hint: not have locally. This is usually caused by another repository pushing
hint: to the same ref. You may want to first integrate the remote changes
hint: (e.g., 'git pull ...') before pushing again.
hint: See the 'Note about fast-forwards' in 'git push --help' for details. (1)
8 days ago None Failed push on repository AppInventor/4. Component Info
To github.com:SusanRatiLane/appinventor-translations.git
 ! [rejected]          master -> master (fetch first)
error: failed to push some refs to 'git@github.com:SusanRatiLane/appinventor-translations.git'
hint: Updates were rejected because the remote contains work that you do
hint: not have locally. This is usually caused by another repository pushing
hint: to the same ref. You may want to first integrate the remote changes
hint: (e.g., 'git pull ...') before pushing again.
hint: See the 'Note about fast-forwards' in 'git push --help' for details. (1)
8 days ago None Rebased repository AppInventor/4. Component Info
8 days ago None Committed changes AppInventor/4. Component Info - Chinese (Traditional)
9 days ago David_CAVEDU Translation changed AppInventor/4. Component Info - Chinese (Traditional)
<p>該元件用於瀏覽網頁,可以在外觀編排或程式設計視窗中設定預設網址(URL),可以設定視窗內的連結是否可以回應使用者點選來跳轉到新頁面。使用者也可以在視窗中填寫表單。</p>。首頁網址(Home URL)在畫面編排或程式設計頁面中都可以指定。本元件可設定為點擊連結時跟隨跳轉,使用者也可以填寫網頁表單。警告:本元件並非完整的瀏覽器。例如,按下手機的實體返回鍵將會退出應用程式,而不是回到瀏覽歷史紀錄。<p />
你可以使用 WebViewer.WebViewString 屬性在 app 與在 WebViewer 頁面中運行的 Javascript 程式碼之間來溝通。你可直接在本元件中取得或設定 WebViewString 屬性。在 WebViewer 中,則可使用 Javascript 去參照 window.AppInventor 物件,方法包括 <em>getWebViewString()</em> 與 <em>setWebViewString(text)</em>。
<p />注意:本元件不是網路瀏覽器,當點選裝置上的"返回"鍵時將退出app,而非根據歷史記錄回到上一頁。</p>例如,如果 WebViewer 開啟了一個包含以下 Javascript 指令的頁面:<br /> <em>document.write("The answer is" + window.AppInventor.getWebViewString());</em><br />,而且 <em>WebView.WebViewString</em> 已設為 "hello",那麼該網頁將顯示:<br /> <em>The answer is hello</em>。<br />如果該網頁包含以下 Javascript 指令:<br /> <em>window.AppInventor.setWebViewString("hello from Javascript")</em>,<br /> 那麼 <em>WebViewString</em> 屬性的值將會變為:<br /> <em>hello from Javascript</em>。
9 days ago David_CAVEDU Translation changed AppInventor/4. Component Info - Chinese (Traditional)
<p>用於播放視訊的多媒體元件,可在app中顯示一個方框,使用者觸摸時會現控制箭頭:播放/暫停、快進、快退。或是透過播放, 暫停, 尋找等方法來控制影片播放。</p><p>檔案格式必須為.wmv、.3gp或.mp4格式,關於媒體格式的詳細內容,參見<a href="http:////developer.android.com/guide/appendix/media-formats.html" target="_blank">Android裝置支持的媒體檔案格式。</a></p><p>App Inventor限定單一視訊檔案不能超過1MB,於單一app的總量不能超過5MB,而且5MB不能都用於媒體檔案。如果媒體檔案過大,在打包時會出錯或者無法安裝應用,屆時需要減少媒體檔數量或檔案大小。有許多視訊編輯軟體,如Windows Movie Maker以及MAC OSX的iMovie等可以降低檔案大小,例如剪輯影片或改用更高的壓縮格式。</p><p>您也可以將本元件的來源屬性設定為URL位址來播放網路上的視訊資源,但URL必須指向視訊檔案本身,而不是播放程式。</p>
9 days ago David_CAVEDU Translation changed AppInventor/4. Component Info - Chinese (Traditional)
本元件可讓您的 app 與線上遊戲伺服器進行通訊
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year