1. AppInventor
  2. OdeMessages
  3. Korean

Translation status

Strings3972
85.5% Translate
Words39700
83.3%

Strings status

39700 words3972All strings 33081 words3395Translated strings 6619 words577Strings needing action 5475 words554Not translated strings 1144 words23Strings marked for edit 6619 words577Strings needing action without suggestions 1144 words25Strings with any failing checks 1144 words25Failed check: Has been translated 333 words1Strings with comments

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
AI Blockly Messages 88.3% 89.7% 0.4% 0.1% 0.0% 0.4% Translate
NoProjectDialog 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate

Translation Information

Project website http://appinventor.mit.edu
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Apache License 2.0
Repository https://github.com/SusanRatiLane/appinventor-translations.git
Repository branch master 6ef4a692, yesterday
Repository containing Weblate translations https://weblate.appinventor.mit.edu/git/appinventor/odemessages/
Filemaskappinventor/appengine/src/com/google/appinventor/client/OdeMessages_*.properties
Monolingual base language fileappinventor/appengine/src/com/google/appinventor/client/OdeMessages_en.properties
Translation file
appinventor/appengine/src/com/google/appinventor/client/OdeMessages_ko_KR.properties
When User Action Detail Object
a month ago Susan New string to translate AppInventor/OdeMessages - Korean
a month ago Susan Resource update AppInventor/OdeMessages - Korean
4 months ago Susan New string to translate AppInventor/OdeMessages - Korean
4 months ago Susan Resource update AppInventor/OdeMessages - Korean
2 years ago None Committed changes AppInventor/OdeMessages - Korean
2 years ago Semicolon Translation changed AppInventor/OdeMessages - Korean
평점각속도
2 years ago Semicolon Translation changed AppInventor/OdeMessages - Korean
파이어베이스DB는 실험적인 기능으로, 이후에 변경되거나 작동이 정지될 수 있습니다. 이 콤퍼컴포넌트를 이용하여 패키징된 앱은 나중에 작동하지 않을 수 있습니다.
2 years ago Semicolon Translation changed AppInventor/OdeMessages - Korean
프로젝트 " {1} "을(를) 로드하는 동안 콤컴포넌트 "{0} "을 (를) 찾을 수 없습니다.
2 years ago Semicolon Translation changed AppInventor/OdeMessages - Korean
LEGO MINDSTORMS NXT 로봇에 NXT에 직접 명령을 전달하는 기능과 초급낮은 수준(low-level) 인터페이스를 제공하는 컴포넌트.
2 years ago Semicolon Search and replace AppInventor/OdeMessages - Korean
LEGO MINDSTORMS NXT robot로봇의 초음파 센서에 고급 인터페이스를 제공하는 컴포넌트
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 3972 39700
Translated 85.5% 3395 33081
Needs editing 0.6% 23
Failing check 0.6% 25

Last activity

Last change Dec. 28, 2021, 1:49 a.m.
Last author Semicolon

Activity in last 30 days

Activity in last year