1. AppInventor
  2. 2. User Interface
  3. Turkish

Translation status

Strings672
90.5% Translate
Words3742
94.1%

Strings status

3742 words672All strings 3523 words608Translated strings 219 words64Strings needing action 217 words62Not translated strings 2 words2Strings marked for edit 219 words64Strings needing action without suggestions 8 words8Strings with any failing checks 6 words4Failed check: Unchanged translation 2 words4Failed check: Has been translated

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
7. Component Methods 83.8% 78.0% 0.0% 1.7% 0.0% 0.0% Translate
5. Component Properties 85.3% 86.5% 0.0% 2.4% 0.0% 0.0% Translate
6. Component Events 86.1% 84.5% 0.0% 1.6% 0.0% 0.0% Translate
4. Component Info 87.8% 93.2% 0.0% 3.1% 0.0% 0.4% Translate
3. AI Blockly Messages 88.4% 88.8% 0.4% 1.0% 0.2% 0.0% Translate

Translation Information

Project website http://appinventor.mit.edu
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Apache License 2.0
Repository https://github.com/SusanRatiLane/appinventor-translations.git
Repository branch master 01dafe9a, 12 days ago
Repository containing Weblate translations https://weblate.appinventor.mit.edu/git/appinventor/odemessages/
Filemaskappinventor/appengine/src/com/google/appinventor/client/OdeMessages_*.properties
Monolingual base language fileappinventor/appengine/src/com/google/appinventor/client/OdeMessages_en.properties
Translation file
appinventor/appengine/src/com/google/appinventor/client/OdeMessages_tr.properties

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 672 3742
Translated 90.5% 608 3523
Needs editing 0.3% 2
Failing check 1.2% 8

Last activity

Last change April 19, 2022, 4:31 p.m.
Last author Hakan Atas

Activity in last 30 days

Activity in last year