Translation status
Strings3433 |
|
38.8% | Translate |
---|---|---|---|
Words34053 |
|
23.2% |
34053 words3433All strings
7891 words1333Translated strings
26162 words2100Strings needing action
24877 words2073Not translated strings
1285 words27Strings marked for edit
35 words1Strings with suggestions
26127 words2099Strings needing action without suggestions
3975 words95Strings with any failing checks
10 words9Failed check: Unchanged translation
2312 words25Failed check: XML tags mismatch
333 words1Strings with comments
Other components
Component | Strings | Words | Needs editing | Checks | Suggestions | Comments |
|
|
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
AI Blockly Messages | 75.8% | 75.3% | 0.4% | 4.8% | 3.6% | 0.0% | Translate | |
|
Translation Information
Project website | http://appinventor.mit.edu | |
---|---|---|
Translation process |
|
|
Translation license | Apache License 2.0 | |
Repository |
https://github.com/SusanRatiLane/appinventor-translations.git
|
|
Repository branch |
master
, e29f19043 days ago
|
|
Repository containing Weblate translations | https://weblate.appinventor.mit.edu/git/appinventor/odemessages/ |
|
Filemask | appinventor/appengine/src/com/google/appinventor/client/OdeMessages_*.properties |
|
Monolingual base language file | appinventor/appengine/src/com/google/appinventor/client/OdeMessages_en.properties |
|
Translation file |
appinventor/appengine/src/com/google/appinventor/client/OdeMessages_zh_CN.properties
|
When | User | Action | Detail | Object | |
---|---|---|---|---|---|
4 months ago | ![]() |
Suggestion added | AppInventor/OdeMessages - Chinese (Simplified) | ||
cxvdfg
|
|||||
a year ago | ![]() |
New string to translate | AppInventor/OdeMessages - Chinese (Simplified) | ||
a year ago | ![]() |
Resource update | AppInventor/OdeMessages - Chinese (Simplified) | ||
2 years ago | ![]() |
New string to translate | AppInventor/OdeMessages - Chinese (Simplified) | ||
2 years ago | ![]() |
Resource update | AppInventor/OdeMessages - Chinese (Simplified) | ||
2 years ago | ![]() |
New string to translate | AppInventor/OdeMessages - Chinese (Simplified) | ||
2 years ago | ![]() |
Resource update | AppInventor/OdeMessages - Chinese (Simplified) | ||
3 years ago | ![]() |
Suggestion added | AppInventor/OdeMessages - Chinese (Simplified) | ||
关于屏幕的信息。该对话框会在系统菜单的“关于软件”项被点击时弹出。使用它来告知用户你的应用程序的信息。在多屏幕的应用程序中,每个屏幕都有其独立的“关于屏幕”信息
|
|||||
3 years ago | ![]() |
Resource update | AppInventor/OdeMessages - Chinese (Simplified) | ||
3 years ago | ![]() |
New string to translate | AppInventor/OdeMessages - Chinese (Simplified) |
Statistics
Percent | Strings | Words | |
---|---|---|---|
Total | 3433 | 34053 | |
Translated | 38.8% | 1333 | 7891 |
Needs editing | 0.8% | 27 | |
Failing check | 2.8% | 95 |
Last activity
Last change | None | |||
---|---|---|---|---|
Last author | None |