1. AppInventor
  2. 2. User Interface
  3. Arabic

Translation status

Strings672
100.0% Translate
Words3742
100.0%

Strings status

3742 words672All strings 3742 words672Translated strings

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
7. Component Methods 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
5. Component Properties 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
6. Component Events 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
4. Component Info 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.4% Translate
3. AI Blockly Messages 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
1. NoProjectDialog 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate

Translation Information

Project website http://appinventor.mit.edu
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Apache License 2.0
Repository https://github.com/SusanRatiLane/appinventor-translations.git
Repository branch master 9a73db41, 2 weeks ago
Repository containing Weblate translations https://weblate.appinventor.mit.edu/git/appinventor/odemessages/
Filemaskappinventor/appengine/src/com/google/appinventor/client/OdeMessages_*.properties
Monolingual base language fileappinventor/appengine/src/com/google/appinventor/client/OdeMessages_en.properties
Translation file
appinventor/appengine/src/com/google/appinventor/client/OdeMessages_ar.properties
When User Action Detail Object
2 weeks ago None Committed changes AppInventor/2. User Interface - Arabic
2 weeks ago asalhi Translation changed AppInventor/2. User Interface - Arabic
MIT App Inventorإم آي تي آب إنفينتور
2 weeks ago asalhi Translation changed AppInventor/2. User Interface - Arabic
نص لـ {0}
2 weeks ago asalhi Translation changed AppInventor/2. User Interface - Arabic
لا توجد استراتيجية ترقية لـ {0} من الإصدار {1} إلى {2}.
2 weeks ago asalhi Translation changed AppInventor/2. User Interface - Arabic
كان المتوقع قيمتين لـ CenterFromString ولكن تم الحصول على {0}
2 weeks ago asalhi Translation changed AppInventor/2. User Interface - Arabic
تلميح لـ {0}
2 weeks ago asalhi Translation changed AppInventor/2. User Interface - Arabic
إعادة مزج لـ
2 weeks ago asalhi Translation changed AppInventor/2. User Interface - Arabic
القيمة المقدمة لـ {0} ليست زوج خط عرض وخط طول صالحًا.
2 weeks ago asalhi Translation changed AppInventor/2. User Interface - Arabic
تعذر إنشاء الكود لـ {0}.
2 weeks ago asalhi Translation changed AppInventor/2. User Interface - Arabic
أُرسل إلى:
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 672 3742
Translated 100.0% 672 3742
Needs editing 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change July 4, 2026, 7:02 a.m.
Last author Ali Salhi

Activity in last 30 days

Activity in last year