Translation status
Strings3972 |
|
30.6% | Translate |
---|---|---|---|
Words39700 |
|
18.7% |
39700 words3972All strings
7416 words1214Translated strings
32284 words2758Strings needing action
30798 words2725Not translated strings
1486 words33Strings marked for edit
32284 words2758Strings needing action without suggestions
804 words46Strings with any failing checks
32 words31Failed check: Unchanged translation
128 words2Failed check: Trailing space
283 words9Failed check: Trailing stop
11 words1Failed check: Trailing question
243 words4Failed check: Invalid XML markup
440 words4Failed check: XML tags mismatch
333 words1Strings with comments
Other components
Component | Strings | Words | Needs editing | Checks | Suggestions | Comments |
|
|
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
AI Blockly Messages | 68.5% | 71.1% | 0.4% | 2.8% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
Translation Information
Project website | http://appinventor.mit.edu | |
---|---|---|
Translation process |
|
|
Translation license | Apache License 2.0 | |
Repository |
https://github.com/SusanRatiLane/appinventor-translations.git
|
|
Repository branch |
master
, 4b88cdbc4 days ago
|
|
Repository containing Weblate translations | https://weblate.appinventor.mit.edu/git/appinventor/odemessages/ |
|
Filemask | appinventor/appengine/src/com/google/appinventor/client/OdeMessages_*.properties |
|
Monolingual base language file | appinventor/appengine/src/com/google/appinventor/client/OdeMessages_en.properties |
|
Translation file |
appinventor/appengine/src/com/google/appinventor/client/OdeMessages_sv.properties
|
When | User | Action | Detail | Object | |
---|---|---|---|---|---|
a month ago | Susan | New string to translate | AppInventor/OdeMessages - Swedish | ||
a month ago | Susan | Resource update | AppInventor/OdeMessages - Swedish | ||
4 months ago | Susan | New string to translate | AppInventor/OdeMessages - Swedish | ||
4 months ago | Susan | Resource update | AppInventor/OdeMessages - Swedish | ||
2 years ago | Susan | New string to translate | AppInventor/OdeMessages - Swedish | ||
2 years ago | Susan | Resource update | AppInventor/OdeMessages - Swedish | ||
2 years ago | Susan | New string to translate | AppInventor/OdeMessages - Swedish | ||
2 years ago | Susan | Resource update | AppInventor/OdeMessages - Swedish | ||
2 years ago | Susan | New string to translate | AppInventor/OdeMessages - Swedish | ||
2 years ago | Susan | Resource update | AppInventor/OdeMessages - Swedish |
Statistics
Percent | Strings | Words | |
---|---|---|---|
Total | 3972 | 39700 | |
Translated | 30.6% | 1214 | 7416 |
Needs editing | 0.8% | 33 | |
Failing check | 1.2% | 46 |
Last activity
Last change | None | |||
---|---|---|---|---|
Last author | None |