AppInventor/2. User Interface @ Weblate

Language	Strings	Untranslated	Words	Needs editing	Checks	Suggestions	Comments	Untranslated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Armenian	86.5%	13.5%	82.8%	0.3%	0.6%	0.0%	0.0%	Translate

Bengali (Bangladesh)	0.1%	99.9%	0.1%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate

Catalan	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate

Chinese (Simplified)	99.7%	0.3%	100.0%	0.0%	4.9%	0.0%	0.0%	Translate

Chinese (Traditional)	97.9%	2.1%	99.0%	0.0%	0.1%	0.0%	0.1%	Translate

Czech	0.1%	99.9%	0.1%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate

Dutch	72.3%	27.7%	77.4%	3.6%	4.3%	0.0%	0.0%	Translate

Filipino	0.1%	99.9%	0.1%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate

French	58.0%	42.0%	64.5%	2.5%	2.2%	0.1%	0.0%	Translate

German	45.5%	54.5%	51.9%	0.9%	5.5%	0.0%	0.0%	Translate

Greek	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate

Hebrew	0.1%	99.9%	0.1%	0.1%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate

Hungarian	73.1%	26.9%	78.8%	3.6%	3.6%	0.0%	0.0%	Translate

Indonesian	90.5%	9.5%	94.1%	0.3%	0.6%	0.0%	0.0%	Translate

Italian	55.2%	44.8%	59.5%	2.5%	2.7%	0.0%	0.0%	Translate

Japanese	97.6%	2.4%	99.0%	0.1%	0.6%	0.0%	0.0%	Translate

Korean	90.5%	9.5%	94.1%	0.3%	0.6%	0.0%	0.0%	Translate

Lithuanian	77.5%	22.5%	81.3%	3.9%	5.4%	0.0%	0.0%	Translate

Polish	73.4%	26.6%	78.9%	3.7%	4.6%	0.0%	0.0%	Translate

Portuguese	65.6%	34.4%	71.8%	3.6%	6.8%	0.0%	0.0%	Translate

Portuguese (Brazil)	59.7%	40.3%	65.3%	3.4%	2.2%	0.0%	0.0%	Translate

Russian	54.8%	45.2%	59.6%	2.5%	3.7%	0.0%	0.0%	Translate

Spanish	99.9%	0.1%	100.0%	0.0%	1.5%	0.0%	0.0%	Translate

Swedish	59.8%	40.2%	65.3%	3.4%	2.2%	0.0%	0.0%	Translate

Tamil	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	1.3%	0.0%	0.1%	Translate

Turkish	90.5%	9.5%	94.1%	0.3%	1.2%	0.0%	0.0%	Translate

Ukrainian	99.9%	0.1%	100.0%	0.1%	0.1%	0.0%	0.0%	Translate

Urdu	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate

Urdu (Pakistan)	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate

Please log in to see the alerts.

Project website	http://appinventor.mit.edu
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Translation license	Apache License 2.0
Repository	`https://github.com/SusanRatiLane/appinventor-translations.git`
Repository branch	master `Commit dc803e81248ada4907e3c7507254b4c0284f2219 Authored by Jaume Dellunde on Feb. 18, 2025, 6:44 p.m. Translated using Weblate (Catalan) dc803e81`, a month ago
Repository containing Weblate translations	`https://weblate.appinventor.mit.edu/git/appinventor/odemessages/`
Filemask	`appinventor/appengine/src/com/google/appinventor/client/OdeMessages_*.properties`
Monolingual base language file	`appinventor/appengine/src/com/google/appinventor/client/OdeMessages_en.properties`
Number of strings	22788
Number of words	144476
Number of languages	29
Number of source strings	3972
Number of source words	39700

Query

Search type

Source strings

Target strings

Context strings

Location strings

Comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

When	User	Action	Object
a month ago	None	Pushed changes	AppInventor/2. User Interface
a month ago	None	Pushed changes	AppInventor/2. User Interface
a month ago	None	Rebased repository	AppInventor/2. User Interface
a month ago	None	Committed changes	AppInventor/2. User Interface - Catalan
a month ago	Jaume_Dellunde	New translation	AppInventor/2. User Interface - Catalan

a month ago	Jaume_Dellunde	New translation	AppInventor/2. User Interface - Catalan

2 months ago	None	Rebased repository	AppInventor/2. User Interface
3 months ago	Susan	New string to translate	AppInventor/2. User Interface - Chinese (Simplified)
3 months ago	Susan	New string to translate	AppInventor/2. User Interface - Spanish
3 months ago	Susan	Resource update	AppInventor/2. User Interface - Chinese (Traditional)

Browse all component changes

AppInventor

2. User Interface

Activity in last 30 days

Activity in last year